Traduction de «wandelafstand van slechts 5 minuten treft » (Néerlandais → Allemand) :

Op een wandelafstand van 15 minuten treft u het district Yorkville aan, de universiteit van Toronto en de winkels aan Bloor Street.
Das Yorkville District, die University of Toronto und die Einkaufsmöglichkeiten der Bloor Street erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß.

Op een wandelafstand van 10 minuten treft u de heuvel Santa Catalina aan.
Den Hügel Santa Catalina erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Von dort genießen Sie den Panoramablick auf die Bucht von San Lorenzo und die Klippen.

Het ontbijt wordt in de huiselijke ontbijtruimte geserveerd. Op een wandelafstand van 5 minuten treft u diverse eetgelegenheden aan.
Das Frühstück wird im gemütlichen Frühstücksraum des Bed Breakfast serviert. Diverse Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Op een wandelafstand van slechts 5 minuten treft u het beursterrein Gardens of Victory aan. De 24-uursreceptie van Corona Hotel Apartments organiseert onder meer vervoer van en naar het centraal station van Odessa (10 minuten met de auto) en naar de luchthaven van de stad (20 minuten met de auto).
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Einkaufzentrum Gardens of Victory entfernt.Die 24-Stunden-Rezeption des Corona organisiert zudem Transfers vom/zum Hauptbahnhof Odessa (10 Autominuten) und dem Flughafen von Odessa (20 Autominuten).

Op een wandelafstand van 10 minuten langs de rivier de Brenta treft u het centrum van Oriago aan. Per gratis leenfiets van het hotel rijdt u er in 5 minuten naartoe.
Das Zentrum von Oriago erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang am Fluss Brenta entlang oder nach 5 Fahrminuten auf den kostenfreien Fahrrädern des Relais.

Op een wandelafstand van 25 minuten, of een klein busritje, treft u de kathedraal van Florence, genaamd Duomo aan.
Zur Kathedrale von Florenz, dem Duomo, fahren Sie mit dem Bus ca. 25 Minuten.

Premier Inn Brentwood is op slechts 2 minuten loopafstand van het gelijknamige treinstation gevestigd. De hoofdstraat ligt op een wandelafstand van 10 minuten. In deze accommodatie bevindt u zich ten noordoosten van Londen. Er zijn gratis parkeergelegenheid en een café-restaurant van de Thyme-keten aanwezig.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Brentwood und 10 Gehminuten von der Hauptstraße entfernt begrüßt Sie das Premier Inn Brentwood nordöstlich von London mit kostenfreien Parkplätzen und dem Pub/Restaurant Thyme.

Tryp Mérida Medea Hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij de oude Romeinse brug en op een wandelafstand van slechts 20 minuten van het centrum. Dit moderne 4-sterrenhotel biedt riante en luxe accommodatie van topkwaliteit.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt günstig, nahe der alten römischen Brücke und nur 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet geräumige, luxuriöse Unterkünfte.

Kimchee Hongdae Guesthouse is gevestigd in het uitgaans- en kunstdistrict van Seoul. Het metrostation Hongik Univ ligt op een prettige wandelafstand van slechts 15 minuten afstand van dit pension.
Das Kimchee Hongdae Guesthouse begrüßt Sie in Seouls Unterhaltungs- und Künstlerviertel, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Hongik Univ entfernt.

Voor het diner kunt u terecht in het centrum van de stad, op een wandelafstand van slechts 10 minuten. Daar zijn verschillende restaurants en bars te vinden.
Im nur 10 Gehminuten entfernten Stadtzentrum finden Sie einige Bars und Restaurants, in denen Sie zu Abend essen können.