Traduction de «wandelaars kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Wandelaars kunnen genieten van de schilderachtige routes langs de rivier.
Wanderer werden von den landschaftlich reizvollen Wanderwegen entlang des Flusses begeistert sein.

Wandelaars kunnen genieten van een gratis begeleide wandeltocht van een dag, die een keer per week wordt georganiseerd.
Wanderfreunde profitieren vom wöchentlichen Wandertag mit Führung, den die Pension kostenfrei anbietet.

Wandelaars kunnen genieten van de nabijgelegen wandelroutes naar het nationaal park Morne Seychelles.
Der nahe gelegene Wanderweg, welcher direkt in den Nationalpark Morne Seychellois führt, lässt das Herz jedes Wanderers höher schlagen.

Fietsers en wandelaars kunnen genieten van het Domaniale de Montargis bos en de sleeppaden langs de Briare, Orléans en Loing vaarten.
Radfahrer und Wanderer werden den Wald Domaniale de Montargis und die Treidelpfade entlang der Kanäle Briare, Orléans und Loing genießen.

Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de prachtige omgeving, of het zomer of winter is.
Die Umgebung lädt insbesondere zum Radfahren und Wandern ein.

Gasten kunnen genieten van een maaltijd bereid met verse lokale producten in het restaurant van het hotel en picknick lunches kunnen op verzoek worden verstrekt voor wandelaars.
Lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant eine Mahlzeit aus frischen Produkten aus der Umgebung schmecken.

Het is gelegen aan de 90 km lange Great Southern Trail van Limerick naar Tralee, waar wandelaars en fietsers kunnen genieten van het omliggende landschap.
Dank der Lage des Hotels am 85 km langen Great Southern Trail von Limerick nach Tralee können Wanderer und Radfahrer die umliegende Landschaft und die Umgebung erkunden.

Wandelaars kunnen hier genieten van het kustpad en de omgeving van het hotel heeft ook genoeg te bieden voor de enthousiaste jutter, ornitholoog, antropoloog of geoloog.
Dank der atemberaubenden Lage haben Sie die Möglichkeit, den Coastal Path zu Fuß zu erkunden. Für leidenschaftliche Wanderer, Ornithologen, Anthropologen oder Geologen gibt es viel zu sehen und zu beobachten.