Traduction de «waldhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waldhotel ligt op een rustige locatie in Seefeld, op slechts 7 minuten lopen van het centrum.
Das Waldhotel befindet sich in einer ruhigen Lage in Seefeld, nur 7 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Waldhotel ligt in het hart van Duitsland en heeft goede verbindingen met de steden Kassel, Eschwege en Eisenach, evenals met de historische " Fachwerkstrasse" , die beroemd is om de sprookjes uit deze regio.
Das Waldhotel mit guter Verkehrsanbindung an die Städte Kassel, Eschwege und Eisenach liegt im Herzen Deutschlands, direkt an der deutschen Märchen- und der historischen Fachwerkstrasse.

Het Waldhotel ligt slechts 200 meter van het S-Bahn-station Bad Münstereifel. Vanaf hier bent u in 20 minuten in de stad Euskirchen.
Das Waldhotel liegt nur 200 Meter von der S-Bahn-Station Bad Münstereifel entfernt, über die Sie nach 20 Fahrminuten Euskirchen erreichen.

Het Waldhotel ligt op slechts 300 meter van de rivier de Ems en is een ideale uitvalsbasis om te wandelen of te fietsen langs de Emsauenweg.
Mit seiner Lage nur 300 Meter von der Ems entfernt bietet das Waldhotel einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren auf dem Radwanderweg Emsauenweg.

Het Waldhotel Eiche ligt op slechts 20 minuten rijden van de A13 en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Waldhotel Eiche wohnen Sie nur 20 Autominuten von der Autobahn A13 entfernt. Ihr Auto parken Sie kostenfrei am Hotel.

Het Waldhotel Seebachschleife ligt op slechts 4 km van de mooie Tsjechische stad Železná Ruda verwijderd, over de grens van Bayerisch Eisenstein.
Darüber hinaus liegt das Waldhotel Seebachschleife nur 4 km vom hübschen tschechischen Ort Železná Ruda entfernt, der sich direkt an der Grenze zu Bayerisch Eisenstein befindet.

Waldhotel Stein ligt op een bergplateau met prachtig uitzicht over Bayreuth.
Das Waldhotel Stein empfängt Sie auf einem Bergplateau mit herrlichem Blick auf Bayreuth.

Ringhotel Waldhotel Bärenstein ligt in het Teutoburgerwoud. Het hotel wordt door een familie beheerd.
Dieses familiengeführte Hotel im Teutoburger Wald bietet kostenfreie Privatparkplätze und einen kostenfreien Wellnessbereich mit Pool.

Waldhotel Cottbus ligt op een steenworp afstand van winkelcentrum Kaufland Cottbus.
Nur wenige Schritte trennen das Waldhotel Cottbus vom Einkaufszentrum Kaufland Cottbus.

Het Waldhotel - Landgasthof Albachmühle ligt op minder dan 2 km van treinstation Wasserliesch en op 20 minuten rijden van de snelweg A602.
Der Bahnhof Wasserliesch ist 1,5 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A602 erreichen Sie in 20 Autominuten.