Traduction de «waikiki en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het wereldberoemde Waikiki Beach, heeft 40 verdiepingen en kijkt uit over de Stille Oceaan.
Nur 2 Gehminuten vom weltberühmten Waikiki Beach entfernt erwartet Sie dieses 40-stöckige Aparthotel mit Blick auf den Pazifik.

Het Aston Waikiki Sunset heeft ruime suites met een eethoek en een woonkamer met een slaapbank.
Die geräumigen-suiten im Aston Waikiki Sunset erwarten Sie mit einem Essbereich und mit einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa.

Het Queen Kapiolani Hotel ligt op 1 straat van het strand van Waikiki en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht op Diamond Head.
Dieses nur 1 Häuserblock vom Strand Waikiki Beach entfernte Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Tuffsteinformation Diamond Head und eine Sonnenterrasse.

Het luxe, torenhoge Trump International Hotel Waikiki Beach Walk heeft een uitgebreide spa en een mooi buitenzwembad met eetgelegenheid op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Ein Spa mit komplettem Serviceangebot und ein schöner Außenpool mit Restaurantservice erwarten Sie in diesem aufragenden Luxushotel, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Elke kamer in het Waikiki Beachside Hostel heeft een complete keuken.
Alle Zimmer im Waikiki Beachside Hostel verfügen über eine voll ausgestattete Küche.

Het Aston Waikiki Beachside Hotel heeft een 24-uursreceptie voor het comfort van zijn gasten en voorziet in een parkeerservice.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Parkservice zählen zum Leistungsspektrum des Waikiki Beachside Aston für Sie.

Elk appartement van het Waikiki Shore Beachfront Condominiums heeft een privéterras.
Jedes der Apartments im Waikiki Shore Beachfront Condominiums verfügt über eine eigene Terrasse.

Dit hotel in Honolulu heeft een buitenzwembad en ligt op 5 minuten lopen van het strand Waikiki Beach en de lagune van Duke Kahanamoku.
Dieses Hotel mit einem Außenpool in Honolulu begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Waikiki Beach und der Duke Kahanamoku Lagoon entfernt.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Honolulu, op steenworp afstand van het strand Waikiki Beach. Het serveert een gratis continentaal ontbijt en heeft een eigen spa- en wellnesscentrum.
Im Herzen von Honolulu, wenige Minuten vom Strand Waikiki Beach entfernt, empfängt Sie dieses Hotel und bietet ein kostenfreies kontinentales Frühstück und ein eigenes Spa- und Wellnesscenter.

Servatur Waikiki heeft een 24-uursreceptie en een wisselkantoor.
Das Servatur Waikiki verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und einen Geldwechsel.