Vertaling van "waikiki beach en biedt meerdere eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Honolulu, op minder dan 5 minuten lopen van Waikiki Beach en biedt meerdere eigen eetgelegenheden en een weids uitzicht over de oceaan.
Weniger als 5 Gehminuten vom Strand Waikiki Beach entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Honolulu mit einem atemberaubenden Meerblick und mehreren eigenen gastronomischen Einrichtungen.

Het Waikiki Beach Courtyard biedt onder meer een eigen restaurant, een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Ein Restaurant in der Unterkunft, ein Fitnesscenter und ein Außenpool sind nur einige der Annehmlichkeiten des Waikiki Beach Courtyard.

Het Outrigger Reef Waikiki Beach Resort in Oahu ligt direct aan Waikiki Beach en biedt gratis WiFi in alle kamers, stranddiensten en een buitenzwembad, allemaal zonder extra resorttoeslagen.
Dieses direkt am Waikiki Beach auf Oahu gelegene Resort bietet Ihnen ohne zusätzliche Resortgebühren kostenfreies WLAN in allen Zimmern, Dienstleistungen am Strand und einen Außenpool.

De ruime suites van het Aston Waikiki Beach Tower hebben een eigen patio of balkon.
Die geräumigen-suiten im Aston Waikiki Beach Tower verfügen jeweils über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Het Aston Waikiki Beach Tower biedt een excursiebalie en een businesscentrum.
Ihrem Komfort im Aston Waikiki Beach Tower dienen ein Tourenschalter und ein Businesscenter.

Het bevindt zich op enkele momenten van Waikiki Beach en biedt gemakkelijk toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in de omgeving. Het Imperial Hawaii Resort at Waikiki wordt omringd door talloze winkelcentra, restaurants en entertainmentmogelijkheden.
Das Imperial Hawaii Resort at Waikiki ist von zahlreichen Einkaufszentren, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten umgeben.

Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Waikiki Beach en biedt gratis WiFi en kamers met een kleine koelkast en een magnetron.
Nur 5 Gehminuten vom Waikiki Strand entfernt heißt Sie dieses zu 100% rauchfreie Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem kompakten Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Dieses komplett rauchfreie Hotel, das Sie mit seiner Aussicht auf den Diamond Head und den Pazifik begeistern wird, empfängt Sie gegenüber dem Waikiki Beach mit einem Swimmingpool auf dem Dach und einer Sonnenterrasse mit Meerblick.

Het Splash Inn Dive Resort ligt aan het strand in het hart van West End Beach en op 5 minuten varen van West Bay Beach. Het biedt een eigen restaurant, een eigen aanlegsteiger en massagebehandelingen.
Im Herzen von West End Beach und eine 5-minütige Bootsfahrt von West Bay Beach entfernt erwartet Sie das Splash Inn Dive Resort direkt am Strand. Freuen Sie sich hier auf ein hauseigenes Restaurant, eine eigene Anlegestelle und Massage-Anwendungen.

Cocos Beach Bungalows bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Cable Beach. Het biedt een eigen patio met uitzicht op mooie tropische tuinen.
Die Cocos Beach Bungalows liegen nur 5 Gehminuten vom Cable Beach entfernt. Freuen Sie sich auf eine private Terrasse mit Blick auf die schönen, tropischen Gärten.