Traduction de «wachten u hier ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Er wachten u hier ruime kamers met gratis WiFi, evenals een klein wellnesscentrum met sauna.
Geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kleiner Spa-Bereich mit Sauna gehören zu den Annehmlichkeiten.

Heerlijke specialiteiten uit de Allgäu streek wachten u hier op.
Freuen Sie sich auf köstliche Spezialitäten des Allgäu!

De kamers zijn hier ruim en comfortabel, allemaal met satelliettelevisie en minibar.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer verfügen alle über Sat-TV und eine Minibar.

De lichte kamers zijn hier ruim en modern, met gratis toegang tot internet.
Freuen Sie sich auf geräumige und moderne, helle Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

U vindt hier ruime kamers, ingericht in heldere kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Monte do Cuca sind in hellen Farben gehalten.

Het Château de la Bourdaisière is een schitterend kasteel uit de 15e eeuw. U vindt hier ruime en verfijnde kamers en appartementen.
Das Château de la Bourdaisière ist ein prächtiges Schloss aus dem 15. Jahrhundert und bietet geräumige und stilvolle Bed Breakfast Zimmer sowie Apartments.

U vindt hier ruime appartementen met gratis WiFi, een keuken en een balkon met uitzicht op het meer.
Die geräumigen Apartments bieten kostenfreies WLAN, eine Küche sowie einen Balkon mit Seeblick.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Das Kongresszentrum Centrosul erreichen Sie nach 1000 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie die Bar und das Restaurant Dona Delícia, das hausgemachte Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

In het 4-sterrenhotel Abba Berlin wachten u ruime, elegante kamers en een wellnesscentrum met een hot tub. Het ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Geräumige, elegante Zimmer und einen Wellnessbereich mit Whirlpool bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg.

De ruim opgezette en gezellige kamers wachten op u na uw professionele massage.
Lassen Sie sich außerdem bei einer professionellen Massage verwöhnen, bevor Sie sich in einem der großzügig geschnittenen und doch gemütlichen Zimmer erholen.