Traduction de «waarvoor toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Toila Spa kunnen gebruikmaken van een fitnesscentrum of een sauna, waarvoor toegang gratis is van 06:00 tot 08:00 uur.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Toila Spa ein Fitnesscenter und eine Sauna zur Verfügung, die Sie zwischen 06:00 und 08:00 Uhr kostenfrei nutzen können.

U heeft toegang tot de spafaciliteiten van Domaine du Bailli, waarvoor u dient te reserveren.
Besuchen Sie im The Domaine du Bailli nach vorheriger Reservierung auch den Spa-Bereich.

De City Tax, waarvoor extra moet worden betaald, geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer van Lausanne.
Dank der Tourismusabgabe, die Sie gesondert entrichten, nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Lausanne kostenfrei.

Het hotel heeft directe toegang tot het strand, waarvoor een toegangsprijs geldt.
Den Privatparkplatz am Hotel nutzen Sie auf Anfrage. Das Hotel bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand, wo Sie eine Eintrittsgebühr entrichten.

U heeft toegang tot alle faciliteiten: 2 buitenzwembaden waarvan 1 verwarmd, een sauna, een fitnessruimte, een wasserette en een hot tub, waarvoor gereserveerd moet worden.
Sie genießen Zugang zu allen Einrichtungen an der Unterkunft: 2 Außenpools, von denen einer beheizt ist, eine Sauna, ein Fitnessraum, Wäschemöglichkeiten und ein Whirlpool, der reserviert werden muss.

Een fitnessruimte bevindt zich ook naast de accommodatie, waarvoor de gasten van Fagersta Brukshotell gratis toegang hebben tijdens hun verblijf.
Im direkt nebenan gelegenen Fitnessstudio genießen Sie als Gast des Brukshotell Fagersta während Ihres Aufenthalts kostenfreien Eintritt.