Vertaling van "waarvandaan rechtstreekse " (Nederlands → Duits) :

Gaudi's Sagrada Familia bevindt zich op 20 minuten rijden met de metro en Plaza Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen naar de luchthaven Barcelona El Prat vertrekken is bereikbaar in 15 minuten lopen van Easysleep Borne.
Gaudis Sagrada Familia erreichen Sie in 20 Minuten mit der U-Bahn und die Plaza Catalunya mit direkten Busverbindungen zum Flughafen Barcelona El Prat ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Easysleep Borne entfernt.

Premier Inn Ruislip ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Ruislip, waarvandaan rechtstreekse metro's naar het centrum van Londen rijden.
Das Premier Inn Ruislip erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Ruislip entfernt, von dem Sie direkt ins Zentrum Londons fahren.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van het busstation waarvandaan rechtstreekse bussen naar Nice, Antibes en Cannes vertrekken.
Vom Gästehaus gehen Sie 5 Minuten zur Bushaltestelle, von wo aus Sie eine direkte Anbindung nach Nizza, Antibes und Cannes haben.

Er is een tramhalte op 200 meter van het hotel waarvandaan rechtstreekse trams u naar het hart van de Frankische hoofdstad vervoeren.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an das Zentrum der fränkischen Hauptstadt liegt 200 m vom Hotel entfernt.

Het metrostation Gregorio Marañón ligt 50 meter verderop en te voet is het amper 10 minuten naar treinstation Nuevos Ministerios, waarvandaan rechtstreekse treinen rechtstreeks naar de luchthaven vertrekken.
Den U-Bahnhof Gregorio Marañón erreichen Sie nach 50 m und die Direktzüge zum Flughafen halten am 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Nuevos Ministerios.

In 15 minuten reist u met de metro naar het Plaça de Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen naar de luchthaven Barcelona-el Prat vertrekken.
Mit der U-Bahn erreichen Sie in 15 Minuten die Plaza Catalunya und können von dort direkt zum Flughafen Barcelona fahren.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar Plaza Catalunya, waarvandaan rechtstreekse bussen vertrekken naar de luchthaven van Barcelona, en het is 8 minuten lopen naar de La Rambla.
An der 600 m von der Unterkunft entfernten Plaça de Catalunya fahren Busse direkt zum Flughafen ab. Barcelonas La Rambla erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Het Radisson BLU Hotel Beijing ligt pal naast het China International Exhibition Center en op 15 minuten lopen van metrostation Sanyuanqiao, waarvandaan rechtstreekse metro's naar de internationale luchthaven van Beijing rijden.
Das Radisson BLU Hotel Beijing erwartet Sie direkt neben dem Messegelände China International Exhibition Center. Die U-Bahn-Station Sanyuanqiao mit direkter Zugverbindung zum Internationalen Flughafen Peking liegt nur 15 Gehminuten entfernt.

Op 190 meter afstand ligt metrostation Corvisart, waarvandaan u een rechtstreekse verbinding met de Eiffeltoren en de wijk Montparnasse heeft.
Von der 190 m entfernten Metrostation Corvisart gelangen Sie direkt zum Eiffelturm und zum Viertel Montparnasse.

Op 7 minuten lopen van het hotel ligt het treinstation van Romanshorn, waarvandaan u met rechtstreekse verbindingen binnen 1 uur naar Zürich kunt reizen.
Der Bahnhof Romanshorn liegt einen 7-minütigen Spaziergang entfernt und bietet Ihnen direkte Verbindungen ins eine Stunde entfernte Zürich.