Traduction de «waarvandaan het openbaar vervoer u vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie in de stad waarvandaan het openbaar vervoer u vanuit het hotel in slechts een paar minuten naar het Alexanderplatz plein en de beroemde Friedrichstraße brengt.
Sie wohnen in günstiger, zentraler Lage, nur wenige Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Alexanderplatz oder der berühmten Friedrichstraße entfernt.

Op 300 meter afstand van White Rooms Navona vindt u een halte voor openbaar vervoer en vanuit daar kunt u de hele stad bereiken.
Öffentliche Verkehrsmittel mit Anbindung an alle Teile der Stadt fahren 300 m vom White Rooms Navona ab.

Op 500 meter afstand ligt het Azartplein, waarvandaan u met het openbaar vervoer in 20 minuten naar het centraal station van Amsterdam kunt reizen.
Den Hauptbahnhof Amsterdam erreichen Sie vom 500 m entfernt liegenden Azartplein aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 20 Minuten.

Vanuit Hotel Carrefour de l'Europe Brussels is het openbaar vervoer, inclusief de internationale treinen gemakkelijk bereikbaar..
Vom Hotel genießen Sie einfachen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln und den internationalen Zügen.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
In 20 Minuten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Circular Quay, von wo Sie zum Sydney Opera House und der Sydney Harbour Bridge gelangen.

U kunt vanuit de accommodatie eenvoudig met het openbaar vervoer reizen: het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 600 meter, en een tramhalte ligt 300 meter verderop.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Von der Unterkunft aus gehen Sie 600 m zum nächsten U-Bahnhof sowie 300 m zu einer Straßenbahnhaltestelle.

Vanuit het Q Inn Hotel kunt u met het openbaar vervoer gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Dank der ausgezeichneten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie die vielen Attraktionen der türkischen Metropole schnell und bequem.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer, met het belangrijkste bus- en treinstation en de veerboothaven op 10 minuten lopen. Vanuit de haven varen dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden.
Zu Fuß gelangen Sie in 10 Minuten zum Bus- und Hauptbahnhof sowie zum Fährhafen von Split mit täglichen Verbindungen zu den umliegenden Inseln.

Vanuit het centraal gelegen hotel kunt u gemakkelijk en snel bij de Arena Kraków en het ICE Conference Centre komen, zowel per auto als met het openbaar vervoer.
Durch die zentrale Lage des Hotels gelangen Sie sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln komfortabel zur Arena Kraków und zum Konferenzzentrum ICE Kraków.