Vertaling van "waarvan vele beschikken " (Nederlands → Duits) :

Het Treff Alpenhotel Kronprinz biedt comfortabele, ruime kamers, waarvan vele beschikken over een balkon.
Das Treff Alpenhotel Kronprinz bietet komfortable, geräumige Zimmer, von denen viele über einen Balkon verfügen.

De lichte, mooi ingerichte kamers van dit hotel bevinden zich in prachtige tuinen. De kamers beschikken over een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Das Precise El Rompido liegt inmitten eines schönen Gartens. Die meisten der hellen, einladenden Zimmer mit Balkon bieten Meerblick.

Alle kamers van het Maria Eugenia beschikken over airconditioning en een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Jedes Zimmer im Maria Eugenia verfügt über eine Klimaanlage und einen Balkon, einige bieten außerdem Meerblick.

De accommodaties in dit Victoriaanse gebouw heeft een eigentijdse inrichting, en alle kamers beschikken over een moderne witte badkamer (waarvan vele met vloerverwarming).
Die Unterkünfte in diesem viktorianischen Gebäude sind modern eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein modernes weißes Badezimmer.