Traduction de «waarvan vele beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Treff Alpenhotel Kronprinz biedt comfortabele, ruime kamers, waarvan vele beschikken over een balkon.
Das Treff Alpenhotel Kronprinz bietet komfortable, geräumige Zimmer, von denen viele über einen Balkon verfügen.

De accommodaties in dit Victoriaanse gebouw heeft een eigentijdse inrichting, en alle kamers beschikken over een moderne witte badkamer (waarvan vele met vloerverwarming).
Die Unterkünfte in diesem viktorianischen Gebäude sind modern eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein modernes weißes Badezimmer.

Alle kamers van het Maria Eugenia beschikken over airconditioning en een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Jedes Zimmer im Maria Eugenia verfügt über eine Klimaanlage und einen Balkon, einige bieten außerdem Meerblick.

De lichte, mooi ingerichte kamers van dit hotel bevinden zich in prachtige tuinen. De kamers beschikken over een balkon, waarvan vele uitzicht op zee bieden.
Das Precise El Rompido liegt inmitten eines schönen Gartens. Die meisten der hellen, einladenden Zimmer mit Balkon bieten Meerblick.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi. Weingut / Gästehaus Gerlach wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Moezel.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN. Das familiengeführte Weingut / Gästehaus Gerlach umfasst komfortabel eingerichtete Zimmer, von denen einige einen Balkon besitzen, der einen Blick auf die Mosel bietet.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.

Hostellerie de la Poste ligt op 45 km van Rodez en Millau, en beschikt over elegant ingerichte kamers waarvan sommige beschikken over een balkon.
Das Hostellerie de la Poste erwartet Sie mit elegant eingerichteten Zimmern, von denen einige über einen Balkon verfügen.

Ontspan in de comfortabele en moderne kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met prachtig uitzicht over de omgeving.
Die Innenstadt ist 3 km, der Flughafen und das Messegelände 8 km entfernt. Freuen Sie sich auf Ihr komfortables und gemütliches Zimmer, das auf Wunsch über einen Balkon verfügt.

Marine Plaza beschikt over kamers met airconditioning en grote ramen, waarvan vele met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Marine Plaza verfügen über große Fenster. Viele der Zimmer warten mit Meerblick auf.

Het hotel beschikt over ruime en elegant ingerichte kamers, waarvan vele een panoramisch uitzicht op de Heilige Moskee bieden.
Das Hotel verfügt über geräumige und elegant eingerichtete Zimmer, von denen viele einen Panoramablick auf die Heilige Moschee haben.