Traduction de «waarvan het marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel behoorde oorspronkelijk toe aan een aristocratische familie, waarvan het marmeren wapenschild nog te zien is in de lobby.
Dieses 4-Sterne-Hotel gehörte ursprünglich einer aristokratischen Familie, deren Wappen noch im Marmorboden der Lobby zu sehen ist.

Alle kamers zijn voorzien van een marmeren badkamer, waarvan sommige zijn voorzien van een spabad.
Alle Zimmer verfügen über ein Marmorbad, teilweise mit Whirlpool.

De kamers zijn tevens voorzien van een marmeren badkamer, waarvan sommigen een spabad hebben.
Dazu verfügen die Zimmer über Marmorbäder, von denen einige mit einem Whirlpool ausgestattet sind.

Alle kamers hebben een eigen, marmeren badkamer, waarvan sommige over een spabad beschikken.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Marmorbad, einige sind auch mit einem Whirlpool ausgestattet.

Restaurant Al Saraya biedt de hele dag door gerechten, waarvan u kunt genieten in een elegante omgeving met gouden kroonluchters en marmeren elementen.
Das mit goldenen Kronleuchtern und Marmor dekorierte Restaurant Al Saraya bietet Ihnen ganztägig warme Küche in einem vornehmen Ambiente.

De klassiek ingerichte kamers hebben marmeren vloeren en kamerhoge ramen, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über Marmorböden und deckenhohe Fenster, teilweise mit Meerblick.