Vertaling van "waarvan het gebruik " (Nederlands → Duits) :

Kaysers Tirolresort heeft 5 tennisbanen, waarvan 3 overdekt en 2 in de buitenlucht, waarvan u gebruik kunt maken op verzoek.
Auf Anfrage stehen Ihnen die 3 Hallentennisplätze und die 2 Tennisplätze im Freien am Kaysers Tirolresort zur Verfügung.

Het Parkhotel heeft een stoombad en een sauna, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Erholsame Momente verbringen Sie im Dampfbad und in der Sauna des Parkhotel, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.

Andere faciliteiten waarvan u gebruik kunt maken zijn een pendeldienst, een recreatieruimte en een ontbijtruimte met uitzicht op zee.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Shuttleservice, ein Spielezimmer und ein Frühstücksraum mit Meerblick.

Het hotel is voorzien van een buitenzwembad en een spa met een sauna en een hamam, waarvan u op verzoek gebruik kunt maken.
Es verfügt über einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Hamam auf Anfrage.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Die Apartments sind Teil des Spa Sport Resorts Sveti Martin, zu welchem auch ein 4-Sterne-Hotel gehört, dessen Einrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het hotel heeft betaalde parkeergelegenheid in een parkeergarage, waarvan de beschikbaarheid niet van tevoren gegarandeerd kan worden. Tegen een toeslag is het mogelijk gebruik te maken van openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Eine begrenzte Anzahl von Garagenparkplätzen steht am Hotel zur Verfügung, kann jedoch nicht im Voraus garantiert werden. Zudem ist ein öffentlicher Parkplatz in der Nähe gegen Aufpreis verfügbar.

De accommodatie biedt ook WiFi, waarvan u de eerste 2 uur gratis gebruik kunt maken.
Die ersten 2 Stunden nutzen Sie das WLAN kostenlos.

Ook vindt u daar een kinderspeeltuin, een trampoline, tafeltennisfaciliteiten en een kampvuurplaats waarvan u gebruik kunt maken.
Einen Kinderspielplatz, ein Trampolin, Tischtennis und einen Lagerfeuerplatz finden Sie dort ebenfalls.

Sommige appartementen hebben een kitchenette en er is een gedeelde keuken beschikbaar waarvan gasten gebruik kunnen maken om hun eigen maaltijden bereiden.
Einige Apartments umfassen eine Küchenzeile. Sie können gern auch in der Gemeinschaftsküche selbst Mahlzeiten zubereiten.

Het hotel biedt gratis WiFi, een wasservice, een geldwisselkantoor, toeristische informatie en 3 computers waarvan u gratis gebruik van kunt maken.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören kostenfreies WLAN, ein Wäscheservice, ein Geldwechsel, eine Touristeninformation und 3 kostenfrei nutzbare Computer.