Traduction de «waarvan een direct » (Néerlandais → Allemand) :

In de verschillende restaurants van Hotel Abi d'Oru, waarvan 1 direct aan het strand ligt, kunt u genieten van à-la-cartemaaltijden, snacks, pizza's en grillgerechten.
Im Hotel Abi d'Oru genießen Sie Mahlzeiten à la carte, Snacks, Pizza und Grillspezialitäten in verschiedenen Restaurants, von denen sich eines direkt am Strand befindet.

Er zijn twee tavernes, waarvan een direct aan de skipistes, een café en een bar, plus een nachtclub met een bowlingbaan en biljart.
Es gibt 2 Tavernen, wovon eine direkt an den Skipisten liegt.

Ook kunt u gebruikmaken van 3 sauna's, waarvan een met een terras met directe toegang tot het meer.
Entspannung versprechen 3 Saunen – eine Sauna bietet eine Terrasse mit direktem Zugang zum See.

Het Mar Paraiso beschikt over eenvoudig ingerichte suites met directe toegang tot de tuinen van het hotel vanaf de eigen patio, waarvan sommige hangmatten hebben.
Das Mar Paraíso bietet schlicht eingerichtete Suiten mit privaten Terrassen, die direkten Zugang zum Hotelgarten bieten.

De appartementen van het Dünenhaus Binz hebben een lichte inrichting en beschikken over een balkon, waarvan een aantal met direct of zijdelings uitzicht op de zee.
Die hell eingerichteten Apartments im Dünenhaus Binz verfügen über einen Balkon, einige davon entweder mit seitlichem oder direktem Meerblick.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, waarvan de meeste zich direct aangrenzend aan de kamer bevinden.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, wobei sich die meisten im Zimmer befinden.

Er zijn ook 2 badkamers, waarvan er één direct aan een slaapkamer grenst.
Sie bieten zudem 2 Badezimmer, von denen eines an ein Schlafzimmer angeschlossen ist.

Het Seehotel Weit Meer biedt moderne, comfortabele kamers, waarvan sommige een direct uitzicht hebben op het Müritz-meer.
Die Zimmer im Hotel Weit Meer sind komfortabel und modern eingerichtet.

Golfliefhebbers kunnen kiezen uit 7 lokale golfbanen, waarvan er 2 direct aan het meer liggen.
Einige Zimmer bieten zudem Aussicht auf den See oder den Fluss Leven. Sie haben die Wahl unter 7 Golfplätzen, von denen 2 direkt am See liegen.

Arch Rock Seaside Accomodation ligt aan de Tuinroute in Keurboomstrand en biedt een verscheidenheid aan zelfstandige suites en appartementen, waarvan sommige met directe toegang tot het strand.
Das an der Garden Route in Keurboomstrand gelegene Arch Rock Seaside Accommodation bietet eine Auswahl an Suiten und Apartments zur Selbstverpflegung, teilweise mit direktem Zugang zum Strand.