Traduction de «waarvan de ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert Anatolische gerechten, waarvan de ingrediënten biologisch zijn geteeld op het eigen terrein van Dalya Life.
Das hoteleigene Restaurant serviert anatolische Gerichte, deren Zutaten aus biologischem Anbau auf dem Gelände des Dalya Life stammen.

In de eetkamer wordt een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, waarvan alle ingrediënten afkomstig zijn van lokale landgoederen en boerderijen.
Ein traditionelles englisches Frühstück wird im Speiseraum serviert.

U kunt hier genieten van traditioneel Griekse gerechten, waarvan sommige ingrediënten rechtstreeks uit eigen tuin komen.
Die Zutaten kommen hier teilweise direkt aus dem Garten.

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Club Room erwartet Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie gehobene Küche. Das moderne Restaurant Lido verfügt über eine große Terrasse und bietet Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, die zum Teil mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Alle maaltijden worden bereid met verse ingrediënten, waarvan de meeste afkomstig zijn uit de eigen moestuin van het Marinos.
Alle Speisen werden mit frischen Produkten zubereitet, die größtenteils im eigenen Gemüsegarten des Marinos angebaut werden.

Dit overvloedige ontbijt, waarvan u zoveel mag eten als u wilt, bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische ontbijtproducten en diverse continentale ingrediënten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück, bei dem Sie so viel essen können, wie Sie möchten, umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

U heeft hier de keuze uit drie restaurants, die lokaal geïnspireerde gerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij, en een uitgebreid wijnmenu waarvan u per glas kunt bestellen.
Sie haben in dieser Unterkunft die Wahl zwischen 3 Restaurants, die regional inspirierte Gerichte mit frisch geernteten Zutaten servieren sowie eine umfangreiche Auswahl an offenen Weinen anbieten.

Dit uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel mag eten als u wilt, bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische ontbijtproducten en een keur aan continentale ingrediënten.
Zum All-you-can-Eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Gerichte und eine große Auswahl an kontinentalen Angeboten.

Dit overvloedige ontbijt, waarvan u zoveel mag eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische ontbijtproducten en een keur aan continentale ingrediënten.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Zutaten.

Het restaurant van Arcangelo serveert typisch Toscaanse gerechten, die bereid zijn met seizoensgebonden ingrediënten, waarvan het merendeel geproduceerd is op het eigen terrein.
Das Restaurant des Arcangelo serviert typisch toskanische Küche aus saisonalen Produkten, von denen viele vor Ort angebaut werden.