Traduction de «waarvan de binnenstad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Muntri Grove Hotel ligt in George Town, in de deelstaat Penang, waarvan de binnenstad op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en smaakvol ingerichte kamers.
Das Muntri Grove Hotel auf der Insel Penang liegt in George Town, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Apartments Kairos ligt op het eiland Ciovo in de buurt van Trogir, waarvan de binnenstad op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
Auf der Insel Čiovo, nahe der UNESCO-geschützten Stadt Trogir erwarten Sie die Apartments Kairos.

Het Irene Hotel ligt bij de westelijke muur in de historische binnenstad Nea Chora in Chania. Het hotel biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht op de baai van Chania.
An der westlichen Mauer der Altstadt von Nea Chora Chania bietet das Irene Hotel Zimmer mit einem Balkon, von denen Sie einige mit Blick auf die Bucht von Chania erwarten.

Dit charmante Franse hotel in de binnenstad van Brive biedt conferentiefaciliteiten en gerenoveerde kamers, waarvan sommige met uitzicht op het park.
Dieses charmante französische Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Brive und verfügt über Konferenzräume und renovierte Zimmer, von denen einige Parkblick bieten.

Cáceres, waarvan de oude binnenstad door de Unesco tot werelderfgoed werd uitgeroepen, ligt op 40 minuten rijden.
Die Ortschaft Cáceres, deren Altstadt zum UNESCO-Welterbe zählt, erreichen Sie innerhalb einer nur 40-minütigen Fahrt.

Apartments Aura ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik en de stranden. De accommodatie biedt appartementen met airconditioning, waarvan sommige met een balkon of gedeeld terras.
Die Apartments Aura empfangen Sie nur 20 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik und ihren Stränden entfernt mit klimatisierten Unterkünften. Einige verfügen über einen Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse.