Traduction de «waarvan alle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive resort ligt aan zee in Playa d'en Bossa op Ibiza en biedt kamers met airconditioning, waarvan sommige met uitzicht op zee.
In Playa d'en Bossa auf Ibiza erwartet Sie dieses All-inclusive-Resort am Meer mit klimatisierten Zimmer, die sich teilweise durch Meerblick auszeichnen.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Semiramis hebben een groot balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Nijl of de stad.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Semiramis verfügt über einen großen Balkon, teilweise mit Nil- oder Stadtblick.

De accommodaties bieden een tropisch thema, en alle zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad en de tuin Er zijn vele open studio appartementen en ruime suites met 1 slaapkamer beschikbaar, waarvan de meeste een bubbelbad hebben.
Die mit tropischen Motiven dekorierten Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit herrlichem Pool- und Gartenblick. Es gibt eine große Auswahl an großen Studio-Unterkünften mit offenem Schnitt oder geräumige Suiten mit 1 Schlafzimmer, von denen viele über eine Whirlpool-Badewanne verfügen.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer, waarvan sommige voorzien zijn van marmer.
Zur Ausstattung aller Zimmer zählen ein eigenes Bad, einige davon sind Marmorbäder.

Alle kamers van Le Méridien hebben een balkon, waarvan sommige met vrij uitzicht op de piramides of met lichthouten meubels.
Jedes Zimmer im Meridien verfügt über einen Balkon, einige mit direktem Blick auf die Pyramiden oder mit hellen Holzmöbeln.

Alle kamers zijn voorzien van een marmeren badkamer, waarvan sommige zijn voorzien van een spabad.
Alle Zimmer verfügen über ein Marmorbad, teilweise mit Whirlpool.

Alle slaapkamers hebben een balkon, waarvan de meeste uitkijken op de Middellandse Zee.
Zudem bieten Ihnen alle Zimmer einen eigenen Balkon, die meisten davon mit Blick auf das Mittelmeer.

Er zijn 6 kamers, waarvan de meeste op zee uitkijken. Elke kamer is uitgerust met alle comfort voor een ontspannen vakantie.
Diese familiengeführte Residenz liegt nah am Strand und verfügt über 6 Zimmer, von denen ein Großteil einen Blick aufs Meer bietet.

Alle kamers zijn zonnig en voorzien van grote ramen, waarvan de meeste uitzicht op de stad bieden.
Die hellen Zimmer sind alle mit großen Fenstern ausgestattet. Die meisten Zimmer überblicken die Stadt.

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
Das Hotel Kaliakra bietet Ihnen alle modernen Annehmlichkeiten: Es ist komplett klimatisiert, verfügt über energiesparende Sonnenkollektoren und 6 Aufzüge, von denen einer Panoramablick bietet.