Traduction de «waarvan 2 aangrenzend » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige 16e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat uitkijkt op het water. Er zijn 36 kamers waarvan vele een indrukwekkend uitzicht bieden op de aangrenzende rivier de Tees en de tuin.
Am Ufer des River Tees begrüßt Sie diese zauberhafte Poststations-Herberge aus dem 16. Jahrhundert. Neben einem Restaurant mit Blick auf das Wasser verfügt das George Hotel über 36 Zimmer, von denen viele eine herrliche Aussicht auf den Fluss und die Gärten bieten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, waarvan de meeste zich direct aangrenzend aan de kamer bevinden.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, wobei sich die meisten im Zimmer befinden.

Villa Romana beschikt over 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden en 4 badkamers, waarvan 2 aangrenzend aan een slaapkamer.
Die Villa Romana verfügt über 2 Schlafzimmer mit einem Doppelbett, 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 4 eigene Bäder, 2 davon in den Zimmern.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, waarvan de meeste aangrenzend zijn.
Alle Unterkünfte haben ein privates Badezimmer, die meisten davon im Zimmer.

Het biedt een gezellige plek temidden van boomgaarden en ligt aan de oever van de rivier de Loire. Le Vedaquais is genoemd naar de inwoners van Vaas en herbergt 12 intieme kamers, waarvan 4 zich in een charmant aangrenzend gebouw bevinden.
Das nach den Bewohnern von Vaas benannte Le Vedaquais empfängt Sie mit 12 gemütlichen Zimmern, von denen sich 4 in einem reizvollen Nebengebäude befinden.

De moderne appartementen van Bungalows Villas Blancas zijn voorzien van 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed en 2 badkamers, waarvan er een aangrenzend is.
Die modernen Apartments der Bungalows Villas Blancas erwarten Sie mit 2 Doppelzimmern, von denen eines über ein eigenes Bad verfügt, sowie einem weiteren Bad.