Traduction de «waaronder twee voor mindervaliden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 104 kamers met airconditioning, waaronder twee voor mindervaliden.
Das Hotel bietet 104 klimatisierte Zimmer, darunter zwei behindertengerechte Zimmer.

Het hotel heeft 71 geluiddichte kamers (waaronder twee kamers voor mindervaliden) met airco en gratis draadloos internet.
Das Hotel bietet 71 schalldicht isolierte und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, darunter zwei mit behindertengerechter Ausstattung.

Het Novotel Andorra ligt in het centrum van Andorra la Vella en heeft 102 niet-rokerskamers, waaronder twee kamers voor mindervaliden.
Das Novotel Andorra befindet sich zentral in Andorra La Vella und verfügt über 102 Nichtraucherzimmer, 2 davon behindertengerecht.

Het hotel biedt 68 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden, en een scala aan faciliteiten, waaronder een 24 uurs bar, gratis WiFi en een gratis parkeerplaats.
Das Haus verfügt über 68 Zimmer, darunter 3 barrierearme Zimmer, und verschiedene andere Einrichtungen, wie z. B. rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenloser WIFI-Zugang sowie kostenloser Parkplatz.

Het hotel heeft 31 kamers, waaronder 1 voor mindervaliden.
Vom 31. Oktober bis zum 21. Dezember 2014 werden der Rezeptionsbereich und der Frühstücksraum renoviert.

Het ibis-hotel Orléans Centre Gare ligt op een ideale locatie in het centrum van Orléans op 50 m van het station, op 1 km van het theater en op 5 km van het expocenter Zénith. Het hotel heeft 67 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden.
Das ibis Orléans Centre Gare liegt ideal im Zentrum von Orléans, 50 m vom Bahnhof, 1 km vom Theater und 5 km vom Messezentrum Zénith entfernt.

Het beschikt over 51 kamers met airco, waaronder 3 voor mindervaliden, een restaur ant, een bar die 24 u. op 24 open is voor snacks en lichte maaltijden en een niet bewaakt, gratis parkeerterrein.
Es besitzt 51 klimatisierte Zimmer, davon 3 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Bar mit 24-Stunden-Service mit Snack-Service und kleinen Gerichten und einen Parkplatz (unbewacht und kostenlos), sowie einen Konferenzraum und einen Wifi-Internetzugang.

Het hotel heeft 88 kamers met airconditioning, waaronder 3 voor mindervaliden, een restaurant, een bar met 24 uurs snackservice en een betaalde, bewaakte parkeerplaats
Es verfügt über 88 klimatisierte Zimmer, darunter 3 barrierearme Zimmer, ein Restaurant, eine Bar mit 24-h-Snackservice und einen gesicherten gebührenpflichtigen Parkplatz im Freien

Het hotel heeft 127 kamers met airconditioning, waaronder 8 voor mindervaliden.
Das Hotel bietet 127 Zimmer mit Klimaanlage, darunter 8 barrierearme Zimmer.

Het hotel heeft 70 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden, met draadloos internet en satelliet-tv. Tevens biedt het hotel een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, terras en gratis privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 70 Zimmer mit WIFI und Satellitenfernsehen, von denen 3 rollstuhlgerecht sind, ein Restaurant, eine Bar, einen 24-Stunden-Snackservice, eine Terrasse und einen kostenfreien Parkplatz.