Traduction de «waaronder sport » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op de Titanic Boat genieten van een 52-inch televisie met Sky-zenders, waaronder sport en films.
Auf dem Titanic Boat erwartet Sie ein 52-Zoll-TV mit Sky-Kanälen, einschließlich Sport und Filme.

De suites van het Brittons Farm staan ​​los van het hoofdgebouw en beschikken over een flatscreen led-tv met satellietzenders, waaronder sport- en filmzenders, en muzieksystemen van Bose en B O. Het ontbijt wordt elke ochtend door een butler geserveerd in uw kamer.
Die privaten-suiten der Brittons Farm liegen separat vom Haupthaus und verfügen über eine LED-Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, einschließlich Sport- und Filmkanälen, sowie Musikanlagen von Bose und B O. Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in Ihrem Zimmer serviert.

Het Sol Principe organiseert in de zomer een kinderclub en amusement voor alle leeftijden waaronder sport, spelletjes en liveshows.
Das Sol Principe bietet im Sommer auch einen Kinderclub sowie ein Unterhaltungsprogramm für alle Altersgruppen mit Sportaktivitäten, Spielen und Liveshows.

Tot de voorzieningen behoren een minibar, gratis kranten en een flatscreen-tv met satellietzenders, waaronder sport- en filmzenders.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-TV mit Sky-Sat-Sport- und Filmkanälen sowie eine Minibar und kostenfreie Zeitungen.

De villa beschikt over 3 slaapkamers, een terras, een woonkamer en een tv met meer dan 100 zenders, waaronder sport- en filmzenders.
Die Villa mit 3 Schlafzimmern verfügt über eine Terrasse, ein Wohnzimmer und einen TV mit über 100 Kanälen, einschließlich Sport- und Filmkanälen.

De gezellige, uitnodigende kamers van Sport Kurhotel Bad Moos hebben moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv.
Die freundlich und einladend gestalteten Zimmer im Sport Kurhotel Bad Moos verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Verder beschikt het Sport- und Familienhotel Riezlern over wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Das Sport- und Familienhotel Riezlern erwartet Sie außerdem mit einer Sauna, einem Solarium und einem Fitnessbereich.

Elke kamer beschikt over gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders en zenders van Sky, waaronder Sky Sports.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen einschließlich Sky-Sport.

Het Penina Hotel Golf Resort biedt tal van van sport- en recreatieve voorzieningen, waaronder 3 golfbanen en een groot buitenzwembad.
Von Portimão und der Stadt Lagos trennen Sie hier 5 km. Das Penina Hotel Golf Resort überzeugt durch eine Auswahl an Sport- und Freizeiteinrichtungen, die auch 3 Golfplätze und einen großen Außenpool umfassen.

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.