Traduction de «waaronder hoge plafonds en kamerhoge » (Néerlandais → Allemand) :

Koning George V en andere leden van de koninklijke familie waren hier ooit te gast. Veel van de kamers en gemeenschappelijke ruimten hebben nog originele elementen uit het Edwardiaanse tijdperk, waaronder hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Viele Zimmer und öffentliche Bereiche sind vom Luxus des Zeitalters Eduards VII. geprägt und bestechen durch hohe Decken und raumhohe Fenster.

The SOMA Suites heeft een gemeenschappelijke lounge met zachte meubels, hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Als Gast in den The SOMA Suites SF werden Sie in der gemeinschaftlichen Lounge mit edlen Möbeln und hohen Decken mit raumhohen Fenstern empfangen.

De ruime accommodaties beslaan de eerste, tweede en derde verdieping van een historisch gebouw en beschikken over hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Die geräumigen Zimmer erstrecken sich über die erste, zweite und dritte Etage eines historischen Gebäudes.

Alle suites van MAS Residence zijn voorzien van airconditioning, hoge plafonds en kamerhoge ramen.
Die klimatisierten-suiten in der MAS Residence verfügen über hohe Decken und bodentiefe Fenster.

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Hyde Park. Het biedt originele Georgiaanse kenmerken waaronder hoge plafonds en Georgiaanse ramen.
Von dem familiengeführten Hotel Maranton House, das mit seinen hohen Decken und Fenstern im georgianischen Stil besticht, laufen Sie nur 10 Minuten bis zum Hyde Park.

De suites zijn voorzien van kamerhoge ramen en hoge plafonds.
Die Suiten bieten raumhohe Fenster und hohe Decken.

Het hostel beschikt over een ruime gedeelde woonkamer met hoge plafonds, houten balken en kamerhoge ramen met uitzicht op de tuin.
Das Hostel verfügt über einen großen Gemeinschaftsraum mit Holzbalkendecken und raumhohe Fenster mit Blick auf den Garten.

De kamers met uitzicht op de tuin hebben kamerhoge ramen en hoge plafonds.
Die Zimmer bieten Blick auf den Garten und deckenhohe Fenster.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Die Zimmer des 1669 wurden mit natürlichen Produkten gestaltet und besitzen ursprüngliche Elemente wie Holzbalken, hohe Decken und Kamine.

Het hotel beschikt over ruime kamers met hoge plafonds. Naast de stijlvolle architectuur en decoratie biedt het hotel vele ontspannings- en recreatiefaciliteiten, waaronder een sauna, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en een zwembad.
Neben einer stilvollen Architektur und einem entsprechenden Dekor bietet das Hotel viele Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten, wie beispielsweise eine Sauna, einen Spa, einen Fitnessraum und einen Pool.