Traduction de «waaronder het plein » (Néerlandais → Allemand) :

In Thessaloniki vindt u talrijke bezienswaardigheden, waaronder het plein Plateia Aristotelous, de straat Tsimiski, het Archeologisch Museum en het Byzantijnse Museum.
Erkunden Sie von hier aus die Attraktionen der Stadt, wie den Aristoteles-Platz, die Straße Tsmiski, das Archäologische Museum oder das Museum der byzantinischen Kultur.

Casa Limonaia ligt op 15 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Arezzo, waaronder het plein Piazza Grande en de kerk van Santa Maria della Pieve.
Das Casa Limonaia liegt 15 Fahrminuten von den Sehenswürdigkeiten von Arezzo, darunter dem Platz Piazza Grande und der Kirche Santa Maria della Pieve entfernt.

Het ideaal gelegen hotel bevindt zich op ongeveer 1,5 km van diverse bezienswaardigheden, waaronder het Plein van de Rozenrevolutie en het parlement van Georgië.
Sie bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf die Stadt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Besichtigungstouren.

De appartementen liggen allemaal op minder dan 10 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Kiev, waaronder het Plein van de Onafhankelijkheid en het Arena entertainmentcomplex.
Alle Apartments liegen im Umkreis von 10 Gehminuten zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kiews wie dem Unabhängigkeitsplatz und dem Entertainmentcenter Arena.

Het restaurant van Hotel Plein Ciel serveert traditionele regionale gerechten, waaronder de specialiteit 'raclette'.
Das Restaurant im Hotel Plein Ciel serviert traditionelle regionale Küche, einschließlich Raclette.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Am hoteleigenen Tourenschalter bucht das freundliche Team gern Tickets für Ihre Wunschveranstaltung und gibt Tipps zu Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Blaue Moschee und dem Sultanahmet-Platz.

Beijing Pentahotel bevindt zich naast het winkelcentrum New World. Het Plein van de Hemelse Vrede en diverse populaire winkelgebieden, waaronder de voetgangersstraat Wangfujing, zijn in circa 10 minuten rijden bereikbaar.
Im Beijing Pentahotel wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum New World und erreichen nach rund 10 Fahrminuten den Platz des Himmlischen Friedens und beliebte Einkaufsstraßen wie die Fußgängerzone Wangfujing.

Het Capital Hotel Beijing wordt omringd door de belangrijkste historische bezienswaardigheden en winkelstraten, waaronder Wangfujing, het Plein van de Hemelse Vrede en het winkelgebied Chongwenmen. Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Inmitten der bedeutendsten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Platz des himmlischen Friedens und Einkaufsvierteln wie Wangfujing und Chongwenmen begrüßt Sie das Capital Hotel Beijing mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op het Renaissance-plein en serveert heerlijke Tsjechische en internationale gerechten, waaronder grote steaks en fusiongerechten.
Im Restaurant Rott mit Blick auf den Renaissance-Platz genießen Sie gehobene tschechische und internationale Küche einschließlich großartiger Steaks und Fusionsgerichte.

Het Puerta del Sol-plein en een aantal beroemde musea, waaronder het kunstmuseum Prado en het Reina Sofia Museum, liggen op 10 minuten met de metro.
Den Platz Puerta del Sol und die berühmten Museen, darunter das Kunstmuseum Prado und das Museo Reina Sofia, erreichen Sie mit der Metro in 10 Minuten.