Traduction de «waaronder het grote buffetrestaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tal van Turkse en internationale gerechten proeven in de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder het grote buffetrestaurant, en 4 à-la-carterestaurants en snackbars.
Genießen Sie eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in den verschiedenen Restaurants dieses Hotels einschließlich des Hauptbuffetrestaurants, 4 À-la-carte-Restaurants und Snackbars.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Gasten kunnen de gehele dag tal van Turkse en internationale gerechten proeven bij de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder het belangrijkste buffetrestaurant, 6 à-la-carterestaurants, snackbars en een patisserie.
In den zahlreichen Restaurants dieses Hotels, wozu das Hauptbuffetrestaurant, 6 À-la-carte-Restaurants sowie Snackbars und eine Konditorei gehören, können Sie rund um die Uhr eine Reihe türkischer und internationaler Gerichte genießen.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

Er zijn verschillende eetgelegenheden in het hotel, waaronder een internationaal buffetrestaurant, een pizzeria, een oosters restaurant en een Franse brasserie.
Zu den hoteleigenen Restaurants gehören ein internationales Buffet-Restaurant, eine Pizzeria, ein orientalisches Restaurant und eine französische Brasserie.

Gasten kunnen een scala aan Turkse en internationale gerechten proberen in de vele eetgelegenheden van dit hotel, waaronder het belangrijkste buffetrestaurant, het a-la-carterestaurant, de snackbar, de patisserie en het mini-restaurant.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels, zu denen das Haupt-Buffet-Restaurant, ein À-la-carte-Restaurant, eine Snackbar, eine Patisserie und ein Mini-Restaurant gehören, können Sie die Auswahl an Gerichten der türkischen sowie der internationalen Küche genießen.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een Koreaans buffetrestaurant en een Chinees restaurant.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter ein koreanisches Buffet und ein chinesisches Restaurant, laden zu einem Besuch ein.

The Springs Resort Spa heeft verschillende restaurants, waaronder een gastronomisch buffetrestaurant, een grillrestaurant omgeven door 5 watervalbaden en een sushibar.
Das The Springs Resort Spa verfügt über mehrere Restaurants, einschließlich eines Gourmet-Buffet-Restaurants, eines Grill-Restaurants, welches von 5 Pools mit Wasserfällen umgeben ist und einer Sushi-Bar.

Sportcamp Woferlgut ligt in Bruck, in de buurt van Zell am See. De accommodatie biedt een grote verscheidenheid aan gratis sportfaciliteiten, waaronder een grote zwemvijver, een verwarmd buitenzwembad en 3 tennisbanen.
Das Sportcamp Woferlgut in Bruck nahe Zell am See bietet Ihnen eine breite Palette kostenfreier Sportmöglichkeiten. Dazu gehören etwa ein großer Badesee, ein beheizter Außenpool und 3 Tennisplätze.

Het Islantilla Golf Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant en een Andalusische grillbar, die in het hoogseizoen wordt geopend bij het zwembad.
Das Islantilla Golf verfügt über mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein abwechslungsreiches Buffet-Restaurant und eine andalusische Grill-Bar, die während der Hochsaison am Pool geöffnet ist.