Vertaling van "waaronder het fort " (Nederlands → Duits) :

Casa d'Oro ligt in de oude binnenstad van het mooie Kłodzko, op loopafstand van een aantal van de belangrijkste attracties, waaronder het fort Twierdza Kłodzka.
Das Casa d'Oro heißt Sie in der Altstadt des wunderschönen Glatz willkommen und liegt in bequemer Reichweite einiger bedeutender Sehenswürdigkeiten wie die Festung Twierdza Kłodzko.

Dit hotel in Fort Worth ligt op een steenworp afstand van populaire bezienswaardigheden en beschikt over ruime accommodatie met eigen badkamer en moderne voorzieningen. De suites van het Homewood bieden veel gemakken van thuis, waaronder compleet uitgeruste keukens.
Dank vieler komfortabler Annehmlichkeiten wie einer komplett ausgestatteten Küche verbringen Sie in diesem Hotel in Fort Worth einen angenehmen Aufenthalt. Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Suiten.

In Fort William vindt u tal van historische bezienswaardigheden, waaronder het Old Inverlochy Castle, dat ongeveer 800 meter van de bed breakfast ligt.
Fort William lockt mit seinen zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten, wie etwa der Burgruine Old Inverlochy, die Sie nach weniger als 800 m erreichen.

Dit all-inclusive resort in Fort Lauderdale biedt een verscheidenheid aan faciliteiten, waaronder een golfbaan, 3 tennisbanen en een full-service spa.
Mit einer Vielzahl von Einrichtungen, wie einem Golfplatz, 3 Tennisplätzen und einem Spa mit Personal, begrüßt Sie dieses All-inclusive-Resort in Fort Lauderdale.

Raas Jodhpur is gebouwd in de ingewikkeld gesneden Haveli-stijl en heeft een spa, een buitenzwembad en 2 eetgelegenheden, waaronder een restaurant met uitzicht op het prachtige Mehrangarh Fort.
Das Raas Jodhpur empfängt Sie mit einer kunstvoll geschnitzten Haveli Architektur sowie einem Wellnessbereich, einem Außenpool und 2 gastronomischen Einrichtungen, darunter ein Restaurant mit Blick auf die herrliche Festungsanlage Mehrangarh Fort.

Op 7 km van de accommodatie vindt u het dorp Vila Nova de Milfontes en zijn vele bezienswaardigheden, waaronder het kasteel en het fort São Clemente.
Die Ortschaft Vila Nova de Milfontes mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie der Burg oder der Befestigungsanlage Forte de São Clemente liegt 7 km von der Unterkunft entfernt.

Het centrum van de stad Belgrado ligt op 10 km van BB Semlin. Hier zijn vele bezienswaardigheden te vinden, waaronder musea, galeries, theaters en het het Kalemegdan-fort.
Das Stadtzentrum von Belgrad mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie der Festung Kalemegdan, Museen, Galerien und Theatern liegt 10 km vom Semlin entfernt.

Met de auto rijdt u in nog geen half uur naar diverse bezienswaardigheden, waaronder de stad Melnik, het Rojen-klooster en het Fort van Samuil.
In einem Umkreis von 30 Autominuten um das Perun Hotel erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Stadt Melnik, das Kloster Roschen sowie die Samuel-Festung.

Veliko Tarnovo biedt vele historische monumenten en bezienswaardigheden, waaronder de Veertig Martelaren Kerk, vele archeologische musea, en de Trapezitsa, het tweede fort van de binnenstad aan de rechteroever van de rivier de Yantra.
Veliko Tarnovo bietet Ihnen viele historische Denkmäler und Sehenswürdigkeiten wie Trapezitsa, eine weitere in der Innenstadt gelegene Festung am rechten Flussufer des Yantra, die Kirche der „Heiligen Vierzig Märtyrer“ sowie mehrere archäologische Museen.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Historische Sehenswürdigkeiten wie Cawdor Castle und die Festung Fort George liegen weniger als 25 Autominuten vom Hotel entfernt.