Vertaling van "waaronder het coxos-strand " (Nederlands → Duits) :

Binnen een afstand van 3 km heeft u genoeg stranden om uit te kiezen, waaronder het Coxos-strand, het São Lourenço-strand en het Ribeira d'Ilhas-strand.
In 3 km Entfernung können Sie entlang der Küste viele Strände erkunden, unter anderem die Strände Praia dos Coxos, Praia de São Lourenço und Praia da Ribeira d'Ilhas.

Er varen regelmatig veerboten naar het vasteland en er is ook een landingsbaan. De Pousada is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan beroemde stranden, waaronder het Gamboa-strand en het Tip of the Rock-strand.
Die Pousada liegt an einem Urlaubsort, wo Sie Ausflüge zu den berühmten Stränden wie Gamboa Beach und Tip of the Rock Beach unternehmen können.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in alle zones, waaronder op het strand en bij de 4 buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in allen Bereichen, auch am Strand und in den 4 Außenpool-Bereichen.

Vanwege de ligging op het schiereiland Babin Kuk wordt het Valamar Club aan 3 zijden omgeven door de zee en prachtige kiezel- en rotsstranden, waaronder het beroemde strand Copacabana.
Aufgrund seiner Lage auf der Halbinsel Babin Kuk ist das Valamar Club Hotel auf 3 Seiten vom Meer und von wunderschönen Kies- und Felsstränden wie dem berühmten Strand Copacabana umgeben.

In de omgeving kunt u verschillende activiteiten ondernemen, waaronder naar het strand gaan, duiken en vissen.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Aktivitäten am Strand, Tauchen und Angeln.

Het dorp Annascaul ligt op slechts 6 kilometer afstand. Het gebied heeft een verscheidenheid aan prachtige stranden, waaronder het bekroonde strand van Inch, dat populair is bij zwemmers en surfers.
Die Gegend bietet eine Vielzahl von schönen Stränden, wobei der preisgekrönte Strand Inch Beach ein beliebtes Ziel für Schwimmer und Surfer ist.

Rond het hotel zijn een aantal eetgelegenheden te vinden, waaronder aan het strand.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen finden Sie rund um das Hotel, darunter auch Restaurants am Strand.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen om de stranden te verkennen, waaronder het Koukounaries-strand, dat zich op 10 km afstand bevindt. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, damit Sie die Strände, wie etwa den 10 km entfernten Koukounaries, erkunden können. WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het restaurant van Hotel Strand serveert internationale en lokale gerechten, waaronder vis, inktvis, biefstuk, karbonades en garnalen.
Das Restaurant des Strand serviert internationale und regionale Küche mit Fisch, Tintenfisch, Steaks, Koteletts und Garnelen.

The Strand @ Inch Beach biedt een selectie accommodaties, waaronder privékamers, slaapzalen en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das The Strand @ Inch Beach bietet eine Auswahl an Unterkünften, darunter Privatzimmer, Mehrbettzimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.