Traduction de «waaronder eieren vleeswaren en zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder eieren, vleeswaren en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird täglich serviert und besteht aus süßen und herzhaften Köstlichkeiten wie Eiern, Wurst und süßem Gebäck.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke woonkamer en bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder eieren, vleeswaren, kaas, gebak en ontbijtgranen.
Zum Frühstück werden sowohl süße als auch herzhafte Speisen wie Eier, Aufschnitt, Käse, Kuchen und Müsli serviert. Es wird im Gemeinschaftswohnzimmer serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, eieren, vleeswaren en zoete deegwaren.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Eiern, Aufschnitt und Gebäck steht jeden Morgen bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte, met warme dranken, eieren, vleeswaren en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum an einem kontinentalen Frühstück mit Heißgetränken, Eiern, Aufschnitt, süßem Gebäck und mehr.

In de ontbijtzaal op de begane grond kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder eieren en vleeswaren.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten, Eiern sowie Aufschnitt wird Ihnen in einem eigens dafür vorgesehenen Raum im Erdgeschoss serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Hierbij kunt u kiezen voor een zout ontbijt met eieren, vleeswaren, brood en sap, of een zoet ontbijt met zoete deegwaren, yoghurt en fruit.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem herzhaften Frühstück mit Eiern, Aufschnitt, Brot und Saft oder einem süßen Frühstück mit Gebäck, Joghurt und Obst.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met vleeswaren, Franse zoete deegwaren, eieren en zelfgemaakt gebak of pannenkoeken geserveerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt, französisches Gebäck, Eier und hausgemachte Kuchen oder Crêpes gehören.

Het hotel verzorgt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met eieren, vleeswaren, gebak en warme en koude dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet, das Eier, Wurst und Kuchen, sowie heiße und kalte Getränke beinhaltet.

Er wordt 's ochtends een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met eieren, vleeswaren, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Eiern und Aufschnitt Croissants, Joghurt und Frühstücksflocken serviert.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt met lokale kaas, eieren, vleeswaren en zelfgemaakt gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Eiern und Aufschnitt aus der Umgebung sowie hausgemachten Kuchen serviert.