Vertaling van "waaronder een zandstrand " (Nederlands → Duits) :

In de buurt van Hotel Panda vindt u verschillende bezienswaardigheden, waaronder een zandstrand met uitzicht op de Egeïsche Zee, dat op 1,5 km rijden ligt.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Nähe gehört der 1,5 km vom Hotel Panda entfernte Sandstrand an der Ägäis.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Zu den verschiedenen Pools des Hotels Calinda zählt auch ein Kinderbecken. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zum zauberhaften Sandstrand.

Het Apartments Cervelin wordt omgeven door een mediterrane vegetatie, waaronder olijf-, citroen en sinaasappelbomen, en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht over de zee. Op slechts 300 meter afstand vindt u een zandstrand.
Die Apartments Cervelin erwarten Sie inmitten von mediterraner Vegetation wie Oliven-, Zitronen- und Orangenbäumen, nur 300 Meter vom Sandstrand entfernt und bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Meerblick.

Het Jewels Sahara Boutique Resort ligt aan het zandstrand van Hurghada en beschikt over luxe 4-sterrenfaciliteiten, waaronder een privéstrand, gratis WiFi en een buitenzwembad.
An einem Sandstrand in Hurghada erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Jewels Sahara Boutique Resort mit luxuriösen Einrichtungen. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, kostenloses WLAN und einen Außenpool.

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Im Schönheitssalon lassen Sie sich mit entspannenden Anwendungen und Therapien verwöhnen. Im Aberdeen Hotel Doubletree wohnen Sie gegenüber dem städtischen Sandstrand nur 10 Gehminuten von der Union Street entfernt. Im Umkreis von 4,8 km finden Sie 5 Golfplätze wie den King's Links und den Royal Aberdeen Golf Club.

Club Nena beschikt over 2 grote zwembaden met 4 glijbanen, een eigen zandstrand en wellnessfaciliteiten, waaronder 2 Turkse baden.
Der Club Nena bietet 2 große Pools mit 4 Rutschen, einen eigenen Sandstrand und Wellnesseinrichtungen, die 2 Türkische Bäder umfassen.

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
Sie wohnen in einer Gegend, die reich an historischer und kultureller Bedeutung ist. Diese etablierte Touristenregion lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten und vom Hotel blicken Sie direkt auf einen weißen Sandstrand.

In de omgeving vindt u diverse faciliteiten, waaronder een winkel (600 m), een supermarkt (2 km), een restaurant (600 m), het treinstation " Deauville-Trouville" (900 m) en een zandstrand (2 km). Op 4,6 km van de accommodatie bevindt zich een golfbaan en de jachthaven ligt 600 meter verderop. NB: De tuin ligt op een helling.
In der Umgebung finden Sie folgende hilfreiche Infrastruktur vor: ein Geschäft (600 m entfernt), ein Supermarkt (2 km), ein Restaurant (600 m), den Bahnhof Deauville-Trouville (900 m) und einen Sandstrand (2 km). Vom Sporthafen trennen Sie 600 m, während Sie nach 4,6 km zu einem Golfplatz gelangen. Anm.: Der Garten liegt an einem Hang.

Met de auto bent u in minder dan 15 minuten bij diverse bezienswaardigheden, waaronder het wijngoed Vergelegen Estate en het zandstrand van Strand.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Weingubt Vergelegen und Strand Beach, die Sie mit dem Auto in 15 Minuten erreichen.

Het is een privé zandstrand, voorzien van een Blauwe Vlag. Het complex biedt een scala aan faciliteiten, waaronder een restaurant met zelfbediening en à la carte service, een bar, een speeltuin en een rustige bibliotheek.
Der Komplex bietet eine Reihe von Einrichtungen wie ein Selbstbedienungsrestaurant und ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar, einen Kinderspielplatz und eine ruhige Bibliothek.