Vertaling van "waaronder een lounge in lokale " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel ligt om de hoek van de Avenida da Liberdade en heeft unieke kenmerken, waaronder een lounge in lokale stijl met comfortabele zitgelegenheid.
In unmittelbarer Nähe der Avenida Liberdade begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel mit einzigartigen Einrichtungen wie einer Lounge im regionalen Stil mit bequemen Sitzgelegenheiten.

Hotel Croix Des Breton biedt 170 kamers, waaronder 8 rolstoelvriendelijke kamers voor gasten met een handicap. Verder kunnen gasten gebruik maken van 2 restaurants, 5 lounges met airconditioning, waaronder 1 lounge met een piano, een vergaderzaal met airconditioning en een kapel met ruimte voor maximaal 100 personen.
Das Hotel bietet 170 Zimmer, darunter 8 mit dem Rollstuhl leicht zugängliche Zimmer, 2 klimatisierte Restaurants, 5 klimatisierte Lounges, in einer Lounge finden Sie ein Klavier, ein klimatisiertes Konferenzzimmer und eine Kapelle mit Platz für bis zu 100 Personen.

Het ontbijt in het Milleluci bestaat uit een buffet met lokale specialiteiten, waaronder roggebrood, honing en lokale kazen.
Das Frühstück im Milleluci wird Ihnen in Buffetform serviert und umfasst lokale Spezialitäten wie Roggenbrot, Honig und Käse der Region.

Taj Pamodzi serveert een ontbijtbuffet in het restaurant Jacaranda en biedt tal van lokale en internationale gerechten, waaronder steaks, grillgerechten en lokale specialiteiten.
Im Taj Pamodzi stärken Sie sich morgens mit einem Frühstücksbuffet. Es wird im Restaurant Jacaranda angerichtet, das Sie auch zu anderen Tageszeiten mit einheimischen und internationalen Speisen verwöhnt. Freuen Sie sich auf Steaks, Grillgerichte und regionale Spezialitäten.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen.
Die Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen einschließlich der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen und Busse in der Region.

Er zijn 4 themarestaurants, waaronder een restaurant dat lokale visgerechten serveert, en een grillrestaurant in Amerikaanse stijl.
Freuen Sie sich auf 4 thematische Restaurants, darunter eines mit regionalen Meeresfrüchten sowie einen amerikanischen Grill.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen und kostenfreie Vorteile, darunter die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen vor Ort und der Busse des öffentlichen Nahverkehrs.

Het restaurant van het Warsteiner Hof serveert gevarieerde maaltijden, waaronder Argentijnse steak en lokale wildgerechten.
Nichtraucherzimmer sind verfügbar. Im Restaurant des Hotels Warsteiner Hof genießen Sie verschiedene Gerichte einschließlich argentinischer Steaks und lokaler Wildgerichte.

Bij het resort vindt u diverse eetgelegenheden, waaronder Les Palmiers waar lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Resort bietet mehrere Restaurants, darunter das Les Palmiers, das regionale und internationale Gerichte serviert.

Bij Dion Bar and Restaurant kunt u genieten van regionale gerechten, waaronder lamstoofschotels, visgerechten en lokale alcoholische dranken.
Im Dion Bar Restaurant werden regionale Speisen wie Lammeintöpfe, Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten sowie regionale Spirituosen serviert.