Vertaling van "waaronder een finse sauna " (Nederlands → Duits) :

Het heeft tevens ontspanningsruimtes, diverse sauna's (waaronder een Finse sauna), een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Dort gibt es Ruheräume, verschiedene Saunen mit einer finnischen Sauna, einen Innenpool und einen Whirlpool.

Esplanade Tergesteo biedt een breed scala aan Ayurvedische behandelingen en gratis spa-faciliteiten, waaronder een Finse sauna, Kneipp, een Turks bad en zintuiglijke douches.
Das Esplanade Tergesteo bietet zudem eine große Auswahl an Ayurvedaanwendungen sowie kostenlose Wellnessangebote, einschließlich einer finnischen Sauna, einem Kneipp-Pfad, einem Dampfbad und Erlebnisduschen.

Er zijn een fitnessruimte en wellnessfaciliteiten aanwezig, waaronder een Finse sauna en een Turks bad.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein Fitnessraum und Wellnesseinrichtungen einschließlich einer finnischen Sauna und einem türkischen Bad zur Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een Finse sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte. De hot tub is beschikbaar tegen een toeslag.
Die Wellnesseinrichtungen mit finnischer Sauna, einem Dampfbad und einem Ruheraum können Sie kostenfrei nutzen.

Gasten kunnen genieten van de wellnessfaciliteiten, waaronder een Finse sauna en een infraroodcabine.
Genießen Sie die Wellnesseinrichtungen, darunter eine finnische Sauna und eine Infrarotkabine.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en diverse wellness-voorzieningen, waaronder een Finse sauna, biosauna, stoombad en ontspanningsruimte.
Getränke können im Biergarten oder in der Weinstube genossen werden. Das Hotel verfügt über einen beheizten Außenpool und mehrere Spaeinrichtungen, einschließlich einer finnischen Sauna, einer Biosauna, einem Dampfbad und einem Ruheraum.

U kunt genieten van diverse wellnessfaciliteiten, waaronder een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een solarium, een massagedouche, een ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen im Hotel, zu denen eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, ein Solarium, eine Massagedusche, ein Ruheraum und ein Fitnessbereich gehören.

U kunt genieten van tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een Finse sauna, een hooibad en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten waaronder een Finse sauna, Turks bad, hot tub en ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool und ein Ruheraum.

Dit arrangement omvat ook gratis gebruik van de binnen- en buitenzwembaden en een aantal van de spafaciliteiten, waaronder een laconium, een Finse sauna, een Kiwa-sauna, een aromatisch stoombad, een Turks bad, ronde douches en een ontspanningsruimte.
Dieses Arrangement beinhaltet auch die kostenfreie Nutzung der Innen- und Außenpools und einiger Wellnesseinrichtungen - Laconium, finnische Sauna, Kivasauna, Aroma-Dampfbad, Türkisches Bad, Rundduschen und Ruhezone.