Traduction de «waaronder dieetmaaltijden en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

In het elegante restaurant met zomerterras worden regionale en Europese gerechten geserveerd, waaronder dieetmaaltijden en huisgemaakte zoete deegwaren.
Speisen der regionalen und europäischen Küche sowie Diätgerichte und hausgemachte Patisserie werden Ihnen im eleganten Restaurant mit einer Sommerterrasse serviert.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Restaurant Desde el Sur van het hotel biedt een breed scala aan lokale, gastronomische producten, waaronder regenboogforel en huisgemaakte pasta.
Das Hotelrestaurant Desde el Sur serviert Ihnen eine große Auswahl an einheimischen Gourmetgerichten wie Regenbogenforellen und hausgemachter Pasta.

In restaurant L'Antica Cartiera worden traditionele gerechten geserveerd, waaronder visspecialiteiten en huisgemaakte pasta.
Traditionelle Gerichte wie Fischspezialitäten und hausgemachte Pasta serviert Ihnen das Restaurant L'Antica Cartiera.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met zoete producten, waaronder jam en huisgemaakt gebak.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes, italienisches Frühstück mit Marmelade und hausgemachten Kuchen serviert.

Het eigen restaurant serveert lokale wijnen en gerechten, waaronder polenta en huisgemaakte zoete deegwaren.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Weine und Speisen, darunter Polenta und hausgemachtes Gebäck.

In de restaurants en op het gezellige terras van het hotel kunt u genieten van een ruime selectie aan lokale en internationale gerechten, waaronder ook dieetmaaltijden.
In den Hotelrestaurants und auf der einladenden Terrasse wird Ihnen eine große Auswahl an regionalen und internationalen Speisen serviert.

Het Nahrawess Hotel Spa Resort heeft 4 restaurants waar tal van maaltijden worden geserveerd, waaronder internationale gerechten, Tunesische specialiteiten, pizza's en snacks, en gezonde/dieetmaaltijden.
Die 4 Restaurants im Nahrawess Hotel Spa Resort verwöhnen Sie mit einer Auswahl an Gerichten der internationalen Küche, tunesischen Spezialitäten, Pizza und Snacks.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt geserveerd, en het restaurant van het hotel biedt diverse gerechten, waaronder speciale dieetmaaltijden.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Das hauseigene Restaurant bietet auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, eieren en huisgemaakt gebak.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Aufschnitt, Eiern und hausgemachten Kuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.