Traduction de «waaronder de tempel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ook in de buurt van veel culturele bezienswaardigheden, waaronder de tempel Sri Lakshmi Narayanan en het Nationaal Museum.
Das Hotel liegt ebenfalls in der Nähe vieler kultureller Sehenswürdigkeiten wie dem Tempel Sri Lakshmi Narayanan und dem Nationalmuseum.

Het Roma Hotel bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van de historische bezienswaardigheden van Assisi, waaronder de Tempel van Minerva en de Sint-Franciscusbasiliek.
Die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt Assisi, zu denen beispielsweise der Tempel der Minerva und die Basilika San Francesco gehören, erreichen Sie vom Hotel Roma aus schon nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

Dit betaalbare pension ligt op slechts 300 meter van het strand en op slechts een steenworp afstand van de heilige bezienswaardigheden waaronder de Tempel Wat Samathi en de grotten van Phnom Salei.
Das preiswerte Gästehaus befindet sich nur 300 m vom Strand und nur wenige Schritte von sehenswerten Heiligtümern entfernt, darunter der Tempel Wat Samathi und die Höhlen von Phnom Salei.

Het Baan Tye Wang Guesthouse ligt op slechts 5 minuten rijden van diverse toeristische bezienswaardigheden, waaronder de tempel Chedi Sri Suriyothai en het koninklijk paleis Wat Mahathat.
Das Baan Tye Wang Guesthouse liegt nur 5 Fahrminuten von Touristenattraktionen wie Chedi Srisuriyothai und dem Königspalast (Wat Mahathat) entfernt.

Er zijn tal van bezienswaardigheden te verkennen, waaronder de Wat Bowonniwet-tempel, de Tempel van de Gouden Berg, de Wat Suthat-tempel en het religieuze bouwwerk de Giant Swing (reuzenschommel), allemaal binnen 15 minuten lopen van het Paragon One Residence.
In einem Umkreis von 15 Gehminuten um das Hotel finden Sie zahlreiche Attraktionen vor, darunter die Tempel Wat Bowonniwet Vihara, Wat Saket (Tempel des goldenen Bergs) und Wat Suthat sowie das Wahrzeichen Sao Ching Cha (Große Schaukel).

Resort Sasidara wordt omgeven door beschermde monumenten, waaronder het Nan Nationaal Museum, de tempel Wat Phumin en de tempel Wat Suan Tan.
Das Resort Sasidara ist von Kulturerbestätten umgeben, darunter das Nationalmuseum von Nan, die Tempelanlage Wat Phumin und der Tempel Wat Suan Tan.

Op rijafstand van The Westin Resort, Costa Navarino liggen enkele werelderfgoederen van UNESCO, waaronder de beroemde plaats Olympia, Mystras, de tempel van Apollo Epicurius, de historisch plaats Messini en het paleis van Nestor.
Zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörende Stätten, darunter das berühmte Olympia, Mystras und der Apollontempel bei Bassae sowie das antike Messenien und der Palast des Nestor, sind mit dem Auto erreichbar.

Hotel Lake Paradise ligt op 100 meter van tal van populaire bezienswaardigheden, waaronder het Pichola-meer, het stadspaleis, de Jagdish-tempel en Bagore-ki-haveli.
Nur 100 m von beliebten Attraktionen wie dem See Pichola, dem Stadtpalast, dem Jagdish-Tempel und dem Palast Bagore-ki-Haveli entfernt erwartet Sie das Hotel Lake Paradise mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Er kunnen rondleidingen worden georganiseerd naar de tempels van Luxor en Karnak en naar de bezienswaardigheden van aan de westelijke Nijloever, waaronder de Vallei der Koningen.
Ausflüge nach Luxor, zu den Tempeln von Karnak und zu den Sehenswürdigkeiten der West Bank wie dem Tal der Könige können für Sie organisiert werden.

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.