Traduction de «waaronder de royal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Royal Mirage heeft ruime en comfortabele kamers, waaronder 5 royal suites en 7 junior suites.
Das Royal Mirage Hotel bietet geräumige und komfortable Zimmer, darunter 5 Royal Suiten und 7 Junior Suiten.

De bezienswaardigheden van Bath, waaronder de Royal Crescent, het Jane Austen Centre en het koninklijke theater, liggen op minder dan 8 kilometer van Ivy Cottage.
Zu den Sehenswürdigkeiten von Bath wie Royal Crescent, das Jane Austen Centre und das Theatre Royal gelangen Sie nach weniger als 8 km vom Ivy Cottage.

Bergendal Meetings beschikt over een groot aantal faciliteiten, waaronder een royale relaxruimte en een verwarmd, Japans buitenzwembad met een prachtig uitzicht op het meer.
Darüber hinaus können Sie als Gast des Bergendal Meetings die große, komfortable Gemeinschaftslounge nutzen. Die vielfältige Ausstattung des Bergendal Meetings umfasst auch einen schönen Ruhebereich sowie einen beheizten japanischen Außenpool mit reizvoller Aussicht auf den See.

De prachtige oude binnenstad van Edinburgh, waaronder de Royal Mile en het kasteel zijn bereikbaar in 15 minuten lopen vanaf het hotel.
Die wunderschöne Altstadt von Edinburgh mit der Royal Mile und der Burg erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten vom Hotel.

Het hotel heeft schone, comfortabele kamers met moderne faciliteiten, waaronder een royale werkplek met breedbandinternet.
Das Hotel bietet Ihnen saubere, komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Met de auto bent u zo bij de bezienswaardigehden in het centrum van de stad Victoria, waaronder het Royal BC Museum.
Sie wohnen nur wenige Schritte von malerischen Wanderwegen, einer aufregenden Tierwelt und atemberaubenden Ausblicken entfernt. Auch die Innenstadt von Victoria ist nur wenige Autominuten vom Resort entfernt. Dort können Sie unter anderem das Royal British Columbia Museum besuchen.

Vanuit het Royal View Hotel is het slechts 20 minuten rijden naar een aantal belangrijke locaties, waaronder de internationale luchthaven van Hong Kong, de Asia World Expo, Hong Kong Disneyland en Tsim Sha Tsui.
Das Royal View Hotel ist nur eine 20-minütige Fahrt von mehreren wichtigen Standorten entfernt. Dazu gehören der internationale Flughafen Hongkong, die Asia World Expo, das Disneyland Hongkong und Tsim Sha Tsui.

Gasten van het Occidental Grand Xcaret and Royal Club kunnen deelnemen aan een aantal activiteiten bij het resort, waaronder begeleide kinderprogramma's en duiklessen.
Als Gast des Occidental Grand Xcaret Royal Club können Sie an vielen vor Ort angeboten Aktivitäten teilnehmen, darunter das beaufsichtigte Kinderprogramm und Tauchunterricht.

Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive biedt een breed scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, waaronder aromatherapie, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Das Royal Hideaway Adults Only All-Inclusive bietet eine breite Palette an Massagen und Schönheitsanwendungen, darunter Aromatherapie, Gesichtsbehandlungen und Ganzkörperpackungen.

De restaurants van het OneOnly Royal Mirage serveren gastronomische gerechten van over de hele wereld, waaronder Mediterrane, Marokkaanse en Indo-Europese specialiteiten.
In den 13 Restaurants des OneOnly werden Ihnen Gourmetgerichte aus aller Welt serviert, darunter Köstlichkeiten der mediterranen, marokkanischen und indoeuropäischen Küche.