Traduction de «waaronder de populaire chinatown en north » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

Populaire bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, waaronder Soldier Field en Navy Pier, liggen op rijafstand van het Holiday Inn Chicago North Shore.
Beliebte Attraktionen in der Innenstadt von Chicago wie das Soldier Field und Navy Pier sind bequem mit dem Auto vom Chicago North Shore Holiday Inn erreichbar.

Het Metro ligt op minder dan 15 minuten rijden van populaire winkelcentra, waaronder de Trinoma Mall en SM North Edsa.
Das Hotel befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt von beliebten Einkaufszielen wie dem Einkaufszentrum Trinoma und dem SM North Edsa entfernt.