Traduction de «waaronder de grotten » (Néerlandais → Allemand) :

Het St James Hotel ligt dicht bij de vele historische bezienswaardigheden van Nottingham, waaronder de grotten, de Galleries of Justice en de Lace Market.
Das St James Hotel befindet sich in der Nähe von vielen historischen Attraktionen in Nottingham, darunter die Höhlen, das Museum für Verbrechen und Strafe Galleries of Justice und das historische Viertel Lace Market.

Een verscheidenheid aan buitenactiviteiten is beschikbaar, waaronder vliegvissen, grotten verkennen, vogels kijken en wandelingen in de natuur.
Freuen Sie sich zudem auf verschiedene Aktivitäten im Freien, darunter Fliegenfischen, Höhlenerkundungen, Vogelbeobachtungen und Wanderungen in der Natur.

Excursies kunnen voor u geregeld worden naar lokale bezienswaardigheden, waaronder de beroemde grotten van Cango op 35 km afstand.
Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung, darunter zu den 35 km entfernten Cango Caves, können vom Haus organisiert werden.

Hotel Iris Aubepine verzorgt diverse toeristische arrangementen, waaronder kajakken op de Lesse of een bezoek aan de Grotten van Han, Dinant Adventure en het Euro Space Center.
Das Hotel Iris Aubepine bietet Ihnen mehrere Packages mit touristischen Aktivitäten wie einem Besuch der Höhle von Han-sur-Lesse, einer Kajaktour auf dem Fluss Lesse, einem Ausflug in den Abenteuerpark Dinant Evasion oder einem Besuch des Euro Space Centers.

De prachtige Demänovská grotten waaronder de Grot van de Vrijheid en de IJsgrot bevinde zich binnen een straal van 5 km van Jasna Apartmany.
Die herrlichen Demänovská-Höhlen einschließlich der Höhle der Freiheit und der Eishöhle befinden sich 5 km vom Jasna Apartmany entfernt.

Dit betaalbare pension ligt op slechts 300 meter van het strand en op slechts een steenworp afstand van de heilige bezienswaardigheden waaronder de Tempel Wat Samathi en de grotten van Phnom Salei.
Das preiswerte Gästehaus befindet sich nur 300 m vom Strand und nur wenige Schritte von sehenswerten Heiligtümern entfernt, darunter der Tempel Wat Samathi und die Höhlen von Phnom Salei.

U kunt gaan wandelen, paardrijden, deltavliegen, vissen en de grotten verkennen, allemaal binnen een straal van 16 km. In het Ty Croeso Boutique BB worden diverse soorten ontbijt geserveerd, waaronder een volledig Engels ontbijt, een volledig Welsh ontbijt en een vegetarisch ontbijt.
Sie können hier wandern, reiten, Drachenfliegen, angeln und Höhlen erkunden, alles im Umkreis von 16 km. Morgens serviert Ihnen das Ty Croeso Boutique BB eine Auswahl an Frühstücksoptionen, darunter englisches, walisisches und vegetarisches Frühstück.

Deze accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis om de historische bezienswaardigheden van de regio te verkennen, waaronder Santillana del Mar en de grotten van Altamira.
Die Unterkunft stellt einen hervorragenden Ausgangspunkt dar, um die historischen Stätten der Region, darunter Santillana del Mar und die Höhle von Altamira, zu erkunden.

In de omgeving vindt u rivieren en allerlei archeologische vindplaatsen, waaronder de Antas-tempel en de Su Mannau-grotten.
Es ist der Nähe befinden sich Flüsse und vielen archäologischen Stätten, darunter der Tempel von Antas und die Tropfsteinhöhle Su Mannau.

Het personeel kan u helpen met het regelen van tal van buitenactiviteiten in de omgeving, waaronder krokodillen spotten, een hoogteparcours en tubing in grotten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne dabei behilflich, eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung zu organisieren, darunter Krokodilbeobachtung, Seilrutschen oder Höhlen-Rafting.