Vertaling van "waaronder de franse " (Nederlands → Duits) :

Een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder de Franse, westerse, Aziatische en fusion gerechten zijn te vinden in het hotel.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels werden Ihnen unter anderem Gerichte der französischen, der westlichen, der asiatischen und der Fusionsküche serviert.

In het eigen restaurant worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd, waaronder heerlijke Franse specialiteiten.
Das Restaurant im Parkhotel Brno serviert Ihnen 200 Gerichte aus der tschechischen, französischen und internationalen Küche.

Het gastronomisch restaurant, dat bekroond is door Guide Michelin, serveert regionale, Oostenrijkse en internationale gerechten, waaronder Italiaanse, Franse en Aziatische specialiteiten.
Das vom Michelin Führer ausgezeichnete Gourmetrestaurant verwöhnt Sie mit regionaler, österreichischer und internationaler Küche wie italienischen, französischen und asiatischen Spezialitäten.

Op slechts enkele minuten van de top attracties in de omgeving, waaronder de Franse Wijk, kunnen de gasten genieten van een verscheidenheid aan handige voorzieningen.
Sie wohnen nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Umgebung wie dem French Quarter entfernt und genießen zahlreiche Annehmlichkeiten.

Wyndham Garden Baronne Plaza is uitstekend gelegen op slechts 1 straat van Canal Street en de Franse wijk. U bent vlak bij de bekendste bezienswaardigheden van New Orleans, waaronder Jackson Square, de Franse markt, de Riverwalk, casino's, het congrescentrum van New Orleans, de brouwerij van Jax, de tram langs de boulevard, het Aquarium of the Americas, de rivier de Mississippi, en het stadion de Super Dome.
Dank seiner exzellenten Lage nur einen Häuserblock von der Canal Street und dem French Quarter bietet das Hotel bequemen Zugang zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New Orleans, darunter Jackson Square, der Französische Markt, das Einkaufszentrum Riverwalk, Casinos, das Kongresszentrum von New Orleans, die Jax-Brauerei, die Riverfront Streetcar Line, das Aquarium of the Americas, alle Attraktionen am Fluss Mississippi und der Superdome.

Diner en vaste menu's, waaronder Franse gerechten, zijn verkrijgbaar op verzoek, net als een selectie Spaanse en Franse wijnen.
Auf Anfrage erhalten Sie Abendessen und feste Menüs, einschließlich französischer Speisen. Darüber hinaus wird eine Auswahl spanischer und französischer Weine angeboten.

Het hotel beschikt over 4 eigen restaurants, waaronder The Setai Grill, die gerechten serveert van de Franse Rivièra.
Im Resort laden 4 Restaurants zu einem Besuch ein. Dazu gehört auch das The Setai Grill mit Spezialitäten von der Französischen Riviera.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, dat Franse gerechten, waaronder visgerechten, serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen französische Gerichte und Meeresfrüchtespezialitäten.

De 2 restaurants Aaraama en Le Jardin serveren een breed scala aan gerechten, waaronder regionale, Thaise en Franse specialiteiten.
Die 2 Restaurants, das Aaraama und das Le Jardin, verwöhnen Sie mit einer großen Auswahl an regionalen, thailändischen und französischen Gerichten.

De spa So beschikt over 28 behandelkamers, een sauna en een zwembad met zeewater. Er worden Franse schoonheidsbehandelingen aangeboden, waaronder massages.
Entspannende Momente verspricht das So Spa mit 28 Anwendungsräumen, einem Meerwasser-Pool, einer Sauna und einem Angebot an französischen Schönheitsanwendungen einschließlich Massagen.