Vertaling van "waaronder de engelse markt " (Nederlands → Duits) :

Oscar's Hostel heeft een ideale ligging om de bezienswaardigheden in het centrum van de stad te verkennen, waaronder de Engelse markt en het Everyman Palace Theatre.
Das Oscar’s Hostel bietet eine ideale Ausgangslage für Erkundungstouren zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter der Englische Markt und das Everyman Palace Theatre.

In 5 minuten loopt u naar tal van winkels, eetgelegenheden en bars, waaronder traditioneel Engelse pubs en met Michelin-sterren bekroonde restaurants.
Im Umkreis von 5 Gehminuten befinden sich zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars, darunter traditionelle englische Pubs und Michelin-Sterne-Restaurants.

Het hotel biedt vele eetmogelijkheden, waaronder een Engelse pub, een café en een bistro.
Das Hotel erwartet Sie mit einer Vielzahl an gastronomischen Einrichtungen, wie einem englischen Pub, einem Café und einem Bistro.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert tal van gerechten, waaronder traditioneel Engelse favorieten en authentiek Indiase gerechten.
Zur Palette gehören zudem authentische indische Gerichte, bei deren Zubereitung Sie mittels der offenen Küche zuschauen können.

U kunt gratis parkeren op het terrein en de beroemde Corkse Engelse Markt bevindt zich op slechts 1,5 km afstand.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen auf dem Gelände zur Verfügung, und der berühmte English Market in Cork liegt nur 1,5 km entfernt.

Het boetiekhotel Isaacs Cork ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, met onder meer de Engelse markt en Shandon Steeple.
Das Boutique-Hotel Isaacs Cork begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum mit dem Englischen Markt und der Kirche Shandon Steeple entfernt.

Vanuit het Audley House vindt u het Fitzgerald Park aan de overkant van rivier de Lee. De oude gevangenis Cork City Gaol en de Engelse markt liggen beide op slechts 15 minuten lopen van de BB.
Wenn Sie vom Audley House aus den Fluss Lee überqueren, gelangen Sie zum Fitzgerald's Park. Das alte Gefängnis Cork City Gaol sowie den Englischen Markt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Kent House BB bevindt zich op 20 minuten lopen van de beroemde Engelse Markt van Cork, North Main, Paul Street en winkelcentrum Merchants Quay.
Der berühmte English Market von Cork sowie die Einkaufszentren Paul Street und Merchants Quay liegen 20 Gehminuten entfernt.

Op 10 minuten loopafstand van Garnish House treft u de Engelse markt aan, de straat Saint Patrick's en de Grand Parade. Tegenover het hotel is de universiteit gevestigd, aangeduid met University College Cork.
Das Garnish House liegt gegenüber dem Haupttor des University College Cork, nur einen 10-minütigen Spaziergang von dem English Market, der Saint Patrick Street und der Grand Parade entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 25 minuten lopen van Cork City Gaol en op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Engelse markt.
Das Museum Cork City Gaol liegt 25 Gehminuten entfernt und den berühmten englischen Markt erreichen Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß.