Traduction de «waaronder de berg » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie van het Gara Hotel kan u informatie verstrekken over de omgeving, waaronder de berg de Teide en het natuurpark Corona Forestal.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Gara informieren Sie gerne über die Attraktionen der Umgebung wie den Teide und den Naturpark Corona Forestal.

Gasten kunnen genieten van verschillende natuur waaronder de Berg Slivnica, het Cerknica-meer en het natuurpark Rakov Škocjan.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Natur wie den Berg Slivnica, den See Cerkniško jezero, den Naturpark Rakov Skocjan.

De meeste hebben een balkon met stoelen en een uitzicht op de bergen, waaronder de berg Giewont.
Die meisten bieten einen bestuhlten Balkon mit Bergblick, einschließlich Aussicht auf den Berg Giewont.

Het schiereiland Dingle biedt vele bezienswaardigheden, waaronder de berg Mount Brandon, dat op 10 minuten rijafstand ligt.
Die Dingle-Halbinsel bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie den Mount Brandon, der 10 Fahrminuten entfernt liegt.

Binnen 15 minuten rijden zijn 3 skigebieden te vinden, waaronder de beroemde berg Großer Arber.
Im Umkreis von 15 Fahminuten befinden sich 3 Skigebiete, einschließlich dem berühmten Großen Arber, sowie viele Langlaufloipen.

Het Schloss Berg biedt comfortabele kamers en-suites met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Das Schloss Berg bietet komfortable Zimmer und Suiten mit allen modernen Annehmlichkeiten, darunter kostenloses WLAN.

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Das Hotel mit spektakulärem Blick auf das Ida-Gebirge und den Golf von Edremit bietet geführte Wander- und Reittouren zu faszinierenden Stätten, darunter zum Wasserfall am Berg Kaz.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Am Fuße der Schneekoppe begrüßt Sie das Hotel Mercure Karpacz Resort. Hier genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Tennisplätzen und einem ein beheizten Schwimmbad. Ein Spa und viele Einrichtungen für Kinder, darunter ein Kindertauchbecken, sind auch vorhanden.

Het restaurant biedt tevens regionale specialiteiten, waaronder honing van de berg Helmos.
Hier kosten Sie lokale Spezialitäten wie Honig vom Berg Helmos.

Ook andere mooie berg- en kustdorpen liggen binnen handbereik, waaronder Fornalutx, Deià en Valldemossa.
Auch andere schöne Berg- oder Küstendörfer wie Fornalutx, Deià und Valldemossa können Sie leicht erreichen.