Traduction de «waaronder biologische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van energierijke gerechten, speciaal mineraalwater en een uitgebreide selectie wijnen, waaronder biologische wijnen.
Dabei wird auf verschiedenste Ernährungsgewohnheiten wie etwa Veganismus Rücksicht genommen. Freuen Sie sich auf energiespendende Gerichte, spezielle Mineralwasser und eine breite Palette an Weinen, die auch Bio-Weine umfasst.

Het traditionele restaurant biedt een breed scala aan gerechten, waaronder biologische en vegetarische maaltijden.
Auf der Speisekarte des traditionellen Restaurants finden Sie auch Bio-Gerichte und vegetarische Mahlzeiten.

Het ontbijtbuffet omvat Siciliaanse specialiteiten, waaronder biologische jam.
Zum Frühstück im Buffetstil genießen Sie sizilianische Spezialitäten wie Bio-Marmelade.

Restaurant 4 Beaufort serveert maaltijden bereid met verse producten uit de regio, waaronder een aantal biologische ingrediënten.
Das Restaurant 4 Beaufort serviert Ihnen Gerichte, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden, einschließlich einiger Bio-Zutaten.

Het restaurant biedt biologische en gezonde gerechten, waaronder Marokkaanse en internationale specialiteiten. U kunt ook eten in een berbertent op het strand.
Gesunde Kost und Produkte aus biologischem Anbau erwarten Sie im Restaurant. Gerne können Sie die marokkanischen und internationalen Spezialitäten auch unter einem Berberzelt am Strand genießen.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet dat bestaat uit meer dan 100 producten, waaronder fair trade en biologische producten.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet aus mehr als 100 Produkten, zum Teil aus Fairtrade- und Bio-Zutaten.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.

In het restaurant van het Poseidonia Mare worden voor het diner heerlijke lokale gerechten geserveerd, waaronder huisgemaakte pasta, buffelmozzarella en biologische groenten.
Im abends geöffneten Restaurant des Poseidonia Mare Hotel genießen Sie Köstlichkeiten der regionalen Küche wie hausgemachte Pasta, Büffelmozarella und Gemüse aus biologischem Anbau.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
3 einzigartige Restaurants befinden sich im The Chateau: das Restaurant L'Assiette mit gehobener französischer Küche, das ganztägig geöffnete Restaurant La Vie und das Bella Vue, wo Ihnen internationale, gesunde Bio-Gerichte serviert werden.

Op aanvraag en tegen een meerprijs kunt u genieten van ontspanningsmogelijkheden, waaronder massages, reflexologie en gezichtsbehandelingen met biologische producten.
Gegen Aufpreis entspannen Sie bei Dienstleistungen wie Massagen, Reflexzonenmassagen und Gesichtsbehandlungen mit Bio-Produkten auf Anfrage.