Vertaling van "waaronder aken " (Nederlands → Duits) :

Relais Königsberg ligt op slechts 5 km van de snelweg A44 en biedt uitstekende verbindingen met het omliggende gebied, waaronder Aken, Maastricht en Luik.
Das Relais Königsberg liegt nur 5 km von der Autobahn A44 entfernt und bietet Ihnen eine hervorragende Anbindung an die Umgebung einschließlich Aachen, Maastricht (Niederlande) und Lüttich (Belgien).

Aken staat bekend om zijn historische architectuur, waaronder het stadhuis van Aken, dat dateert uit 1330.
Aachen ist für seine historische Architektur wie das Aachener Rathaus aus dem Jahr 1330 bekannt.

Het ligt dicht bij de ringweg en heeft goede bus- en treinverbindingen naar alle delen van Aken, waaronder het expositiecentrum.
Das Hotel liegt in der Nähe des Stadtrings und bietet gute Bus- und Zugverbindungen in alle Teile Aachens, einschließlich der Messe.