Traduction de «waaronder 2 kamers met gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis De France Auberge De Bourgogne beschikt over 40 kamers, waaronder 2 kamers met gemakkelijke toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Logis De France Auberge De Bourgogne verfügt über 40 Zimmer, davon sind 2 barrierefrei.

Hotel Chambéry Centre Mercure beschikt over 81 kamers, waaronder 5 rokerskamers en 3 kamers met gemakkelijke toegang voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Mercure Chambéry Centre verfügt über 81 Zimmer, darunter 5 Raucherzimmer und 3 Zimmer mit rollstuhlgerechter Einrichtung.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van de internationale luchthaven van Los Angeles. Er rijdt een gratis pendeldienst. Ook topattracties in de omgeving, waaronder Disneyland, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Nicht nur eine günstige Lage zeichnet das Best Western Airport Plaza Inn aus, sondern darüber hinaus die komfortablen Zimmer und durchdachten Annehmlichkeiten. Von hier aus erreichen Sie bequem die beliebtesten Attraktionen von Los Angeles wie das Disneyland, genauso wie – mit kostenlosem Transfer – den internationalen Flughafen.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel vindt u verbindingen van het openbaar vervoer, zodat verschillende attracties, waaronder Pier 39, gemakkelijk te bereiken zijn.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie schnell und einfach zu Sehenswürdigkeiten wie dem Pier 39 bringen.

Hier kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de stad. Hotel Shin-Imamiya biedt een verscheidenheid aan kamers, waaronder kamers in een Japanse stijl met traditionele futonbedden en capsule-kamers met unieke slaapcellen.
Das Hotel Shin-Imamiya bietet Ihnen verschiedene Zimmer, darunter auch Zimmer im japanischen Stil, die mit traditionellen Futonbetten ausgestattet sind sowie Kapselzimmer mit besonderen Schlafkabinen.

Alle kamers zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift en beschikken over lange boxspring bedden. Sommige kamers hebben ook een eigen balkon.
Die Zimmer sind bequem mit dem Aufzug zu erreichen. Sie sind mit langen Boxspring-Betten ausgestattet. Einige bieten einen eigenen Balkon.

In sommige kamers zijn extra bedden beschikbaar voor een derde persoon en er zijn 2 kamers met gemakkelijke toegang voor mensen met een beperking.
Einige der Zimmer bieten Platz für ein Zustellbett für einen dritten Gast und 2 der Zimmer sind gut für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Rookvrije kamers en kamers met gemakkelijke toegang voor gasten met een lichamelijke beperking zijn beschikbaar op verzoek.
Nichtraucherzimmer und Zimmer mit barrierefreiem Zugang sind auf Anfrage erhältlich.

Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers, waaronder kamers voor mensen met een handicap, verbonden familiekamers en een-suite met een lounge voor uw ontvangsten.
Diese Unterkunft bietet komfortable Gästezimmer sowie Zimmer für mobilitätseingeschränkte Personen, Familienzimmer mit Verbindungstür und eine Suite mit Lounge für Ihre Empfänge.

Alle kamers zijn gemakkelijk bereikbaar met de lift.
Alle Zimmer erreichen Sie bequem mit dem Aufzug.