Vertaling van "waarin u ontspannen de grote " (Nederlands → Duits) :

Daar staan fauteuils waarin u ontspannen de grote muurschildering kunt bewonderen. U loopt in 10 minuten naar het Museum van Middeleeuwse Kunst en de Jardin du Luxembourg ligt op 650 meter afstand.
Das mittelalterliche Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, und der Garten Jardin du Luxemburg ist nur 650 m entfernt.

Alle kamers van het Grand Hotel Egersund hebben een televisie en een fauteuil, waarin u ontspannen kan zitten.
Alle Zimmer im Grand Hotel Egersund bieten einen TV und einen gemütlichen Sessel.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hydromassagebad, of ontspannen in grote ligstoelen op het zonneterras.
Entspannen Sie in der Sauna und in der Hydromassage-Badewanne oder aber in der Lounge auf der Sonnenterrasse mit großen Liegestühlen.

Het terras boven heeft een eigen eethoek, met 2 Marokkaans ingerichte zithoeken. Daar kunt u ontspannen op grote kussens en genieten van de sfeer en het uitzicht vanaf de top.
Die obere Terrasse verfügt über eine private Essecke mit zwei Bereichen im marokkanischen Stil. Hier können Sie auf großen Kissen entspannen und die Atmosphäre und Aussicht von oben genießen.

Gasten kunnen ontspannen op grote kussens in de tuin van het Butikhan.
Auf den übergroßen Kissen im Garten können Sie entspannen.

U kunt rond de 5 buitenzwembaden ontspannen op grote zonnestoelen.
Rund um die fünf Außenpools können Sie auf Liegestühlen entspannen und sonnenbaden.

De gasten kunnen tafeltennissen of ontspannen in de grote vijver, waarin u kunt zwemmen en vissen.
Sie können Tischtennis spielen und sich am großen Teich entspannen, der zum Baden und Angeln genutzt werden kann.

Het Cristina Hotel heeft een 400 m²-grote tuin met een kinderspeeltuin, ligstoelen en parasols, waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Der 400 m² große Garten des Cristina Hotels lädt mit seinen Liegestühlen, Sonnenschirmen und einem Spielplatz zum Verweilen ein.

Bij het Aconchego vindt u een grote tropische binnentuin met hangmatten, waarin u zich kunt ontspannen.
Das Aconchego umfasst einen großen tropischen Garten im Innenhof mit einem Hängemattenbereich zum Entspannen.

De traditionele Buswells Bar schenkt drankjes, serveert een barmenu en is ingericht met grote leren banken en fauteuils waarin u kunt ontspannen.
Die traditionelle Bar Buswells lädt mit Getränken und Bargerichten sowie großen Ledersofas und Sesseln zum Entspannen ein.