Traduction de «waarin het george hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw waarin het George Hotel is gevestigd is het voormalige stadhuis van Battle en tijdens de Napoleontische oorlogen deed het dienst als militaire rechtbank.
Das Gebäude des George, das ehemalige Rathaus der Stadt Battle, diente während der Napoleonischen Kriege als Militärgericht.

Het George Hotel wordt omgeven door een schilderachtig landschap waarin u prachtige wandelingen langs een rivier kunt maken. Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het historische centrum van Oxford.
Erholsame Momente verspricht die malerische Umgebung des The George Hotels.

Het personeel van het The George hotel heet u van harte welkom en heeft als doel uw verblijf zo comfortabel en ontspannen mogelijk te maken.
Das freundliche und zuvorkommende Personal im Hotel The George Hotel sorgt für einen komfortablen und entspannenden Aufenthalt.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.

Het Saint George Hotel ligt in het stadscentrum van Tbilisi, op slechts 5 minuten lopen van het Vrijheidsplein, en beschikt over een zonneterras en een barbecue.
Das Saint George Hostel befindet sich im Stadtzentrum von Tiflis, nur 5 Gehminuten vom Platz der Freiheit entfernt.

De kamers van het St George Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im St George Hotel verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Kühlschrank und Kaffee- und Teezubehör.

Het St. George Hotel Spa Golf Resort ligt ver weg van de drukke toeristische gebieden en is de ideale uitvalsbasis om uit te rusten en te ontspannen.
Das abseits der überfüllten Touristengebiete gelegen St. George Hotel Spa Golf Resort ist der ideale Ort für Erholung und Entspannung.

Het St. George Hotel Golf Resort combineert het rijke erfgoed van Paphos met moderne voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf.
Das St. George Hotel Golf Resort verbindet das reiche Erbe von Paphos mit modernen Annehmlichkeiten, hier erleben Sie einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.

Restaurant BIT Grill Café bevindt zich op de benedenverdieping van de drie 17e-eeuwse gebouwen waarin het Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) gevestigd is.
Das Restaurant BIT Grill and Café befindet sich auf der untersten Etage der drei Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, in denen das Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) untergebracht ist.

De Speaker's Corner in Hyde Park en de Serpentine Gallery zijn te bereiken na 10 minuten lopen vanaf het St George Hotel.
Die Speaker's Corner am Hyde Park und die Serpentine Gallery erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom St George Hotel.