Traduction de «waarin de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

In het lagere gedeelte van het hotel bevinden zich rijen kleine villa's, waarin de kamers zijn gevestigd.
Im unteren Bereich des Hotels befinden sich die kleinen, in Reihen angelegten Villen mit den Zimmern.

Gasthof-Pension Brauner Hirsch heet u welkom in de rustige kamers waarin u heerlijk kunt ontspannen. De kamers hebben een gezellig Frankisch decor en u beschikt er over gratis draadloos internet.
Sie wohnen nur etwa 30 km östlich von Nürnberg. Die Gasthof-Pension Brauner Hirsch empfängt Sie mit ruhigen Zimmern, die mit einem gemütlichen Interieur im fränkischen Stil und kostenfreiem WLAN aufwarten.

Het beschikt over ruime, mooi ingerichte kamers waarin u kunt genieten van een uitstekende nachtrust. Het restaurant van Budapest Airport Hotel Stáció Superior serveert Hongaarse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Budapest Airport Hotel Stáció Superior serviert ungarische und internationale Küche.

U treft op uw kamer een comfortabele badjas en slippers aan waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich im bereitgestellten Bademantel und den Hausschuhen.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee. De balkons zijn voorzien van lekkere stoelen waarin u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Meerblick und Stühlen, sodass Sie die Sonne genießen können.

Casa India Catalina heeft kamers waarin moderne meubels worden gecombineerd met traditionele elementen, zoals bogen, een plafond met balken en koperen kroonluchters.
Die Zimmer des Casa India Catalina kombinieren moderne Möbel mit traditionellen Elementen wie Türbögen, Balkendecken und Kronleuchter aus Messing.

Het heeft slechts 7 kamers, die toegankelijk zijn met een lift. Hotel Loreto biedt een gezellige en intieme omgeving waarin u zich direct thuis zult voelen.
Es empfängt Sie mit nur 7 Zimmern, die alle mit dem Aufzug erreichbar sind, und mit einem gemütlichen Ambiente, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.

Alle kamers van het Grand Hotel Egersund hebben een televisie en een fauteuil, waarin u ontspannen kan zitten.
Alle Zimmer im Grand Hotel Egersund bieten einen TV und einen gemütlichen Sessel.

Alle kamers van het Scandic Honningsvåg hebben een bureau en een fauteuil waarin u kunt relaxen.
Alle Zimmer im Scandic Honningsvåg verfügen über einen Schreibtisch und einen Sessel zum Entspannen.

U wordt hier verwelkomt in een typisch Marokkaanse ambiance. Riad de Vinci biedt comfortabele kamers waarin oosterse tradities en moderne stijl harmonisch samengaan en de optimale condities scheppen voor een ontspannen verblijf.
Das Riad de Vinci bietet komfortable Zimmer, die orientalische Traditionen mit einem modernen Stil vereinen, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt zu garantieren.