Vertaling van "waarin de charmante beierse " (Nederlands → Duits) :

Onze villa biedt een oase van rust met een elegante en warme sfeer, waarin de charmante Beierse flair met mediterrane invloeden worden gecombineerd.
Willkommen in dieser Villa, einer Ruheoase mit einem eleganten und warmen Ambiente.

Actievelingen kunnen gaan wandelen in het nationaal park Beierse Woud, waarin het pension is gelegen.
Genießen Sie Spaziergänge durch den rund um die Pension befindlichen Nationalpark Bayerischer Wald.

In de uitnodigende hal van het Aquapetra vindt u boeken over de binnenhuisarchitectuur, waarin het erfgoed van dit charmante pand beschreven staat.
Im einladenden Saal des Aquapetra liegen innenarchitektonische Bücher aus, in denen die Geschichte dieses reizvollen Gebäudes abgebildet ist.

Ze hebben een stijlvolle, charmante inrichting met aardetinten en prachtige accessoires en beschikken over een gezellige badkamer waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auf stilvolles Wohnen dank des geschmackvollen Interieurs mit edlen Accessoires, das in warmen Erdfarbtönen gehalten ist.

Hotel Illwald ligt in de Alsace en heeft een mooie omgeving met bossen en rivieren, en heet u van harte welkom in een charmante setting waarin traditionele en moderne stijlen worden gecombineerd.
In der schönen Natur des Elsass mit Wäldern und Flüssen heißt Sie das traditionelle und zugleich moderne Hotel Illwald in bezaubernder Umgebung willkommen.

De accommodatie biedt charmante kamers in een lodge met 3 slaapkamers waarin 6 gasten kunnen overnachten.
Es bietet charmante Zimmer in einer Lodge mit 3 Schlafzimmern, die bis zu 6 Personen Platz bietet.

Het stenen gebouw waarin Villa Morpheus is gevestigd, ligt op een heuveltop in het charmante dorpje Marathokampos.
Auf einem Hügel empfängt Sie die aus Stein erbaute Villa Morpheus im charmanten Dorf Marathokampos.

Dit charmante pension is voorzien van balkons met uitzicht op de Beierse Alpen en biedt privé-appartementen, een grote tuin en gratis WiFi.
Diese reizvolle Pension bietet Balkone mit Aussicht auf die Bayerischen Alpen, private Apartments sowie einen großen Garten und kostenfreies WLAN.

Dit charmante pension, dat op slechts 150 meter van het meer van Schliersee ligt, beschikt over ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Beierse Alpen.
Nur 150 m vom Schliersee entfernt begrüßt Sie dieses charmante Gästehaus mit geräumigen Zimmern mit Balkon und Blick auf die Bayerischen Alpen.

Dit viersterrenhotel biedt elegante accommodatie, een charmant restaurant en gratis draadloos internet. Het ligt te midden van groene landschappen in de Beierse stad Neustadt an der Aisch.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt in Neustadt an der Aisch, umgeben von der herrlich grünen Landschaft Bayerns. Freuen Sie sich auf diese elegante Unterkunft mit einem bezaubernden Restaurant und kostenfreiem WLAN.