Vertaling van "waardoor alle kamers van elkaar verschillen in grootte " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Die Port van Cleve is gevestigd in een monumentaal pand, waardoor alle kamers van elkaar verschillen in grootte en inrichting.
Das Hotel Die Port van Cleve ist in einem monumentalen Gebäude untergebracht, das mit unterschiedlich großen Zimmern aufwartet, die durch ihre individuelle Einrichtung bestechen.

Alle kamers van het Chesa Grischuna Superior verschillen in grootte en vorm en zijn ingericht met geurige, grenen lambrisering.
Die unterschiedlich geschnittenen und verschieden großen Zimmer im Grischuna sind mit wohlriechendem Pinienholz verkleidet.