Vertaling van "waardoor aken " (Nederlands → Duits) :

Zowel de Nederlandse als de Belgische grens liggen op 10 minuten rijden, waardoor Aken de perfecte uitvalsbasis is om alledrie de landen te verkennen.
Sowohl die niederländische als auch die belgische Grenze liegen 10 Autominuten entfernt, sodass Aachen der ideale Ausgangspunkt ist, um alle 3 Länder zu erkunden.

Vlakbij het hotel vindt u goede vervoersverbindingen, waardoor dit een ideale locatie is om Aken en de regio te ontdekken.
Mit den direkt vor dem Hotel zu findenden Verkehrsanbindungen bietet sich Ihnen hier ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung von Aachen und der Region.