Vertaling van "waarde en veel " (Nederlands → Duits) :

Het Campanile Melun - Dammary-les-Lys Hotel biedt u een uitstekende waarde en veel gemak.
Das Campanile Melun - Dammary-les-Lys Hotel erwartet Sie mit viel Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel biedt niet alleen een ontzettend fijne sfeer: er wordt ook veel waarde gehecht aan gezonde en smakelijke maaltijden.
Besonderer Wert wird neben der freundlichen Atmosphäre vor allem auf die gesunde und reichhaltige Verpflegung gelegt.

Het Opera Suites hecht veel waarde aan persoonlijke service en het welzijn van de gasten.
Ein persönlicher Service und das Wohlbefinden seiner Gäste liegen dem Opera Suites Vienna besonders am Herzen.

Het hotel hecht veel waarde aan comfort en hygiëne. De meeste kamers zijn recentelijk gerenoveerd en de kamers op de 3e en 4e verdieping zijn te bereiken met een lift.
Die meisten der Zimmer wurden kürzlich renoviert. Ein Aufzug bringt Sie zu den Zimmern im 3. und 4.

In de omgeving zijn ook veel steden die een bezoek waard zijn, waaronder Zutphen, Deventer, Doesburg en Bronckhorst.
Städte wie Zutphen, Deventer, Doesburg und Bronckhorst liegen nicht weit entfernt und lohnen einen Ausflug.

Het hotel hecht veel waarde aan de bescherming van het milieu.
Das Hotel legt großen Wert auf Umweltbewusstsein.

U kunt een bezoekje brengen aan de indrukwekkende kathedraal van Meldorf. Verder is het staatsmuseum van Dithmarschen een bezoekje waard. In het museum van agricultuur kunt u de boerderij van Dithmarschen, weverijen, molens en een goudsmid, met daar veel mineralen tentoongesteld, bezichtigen.
Dazu gehören viele Fisch- und Meeresfrüchtegerichte. Besichtigen Sie den beeindruckenden Dom von Meldorf und statten Sie dem Dithmarscher Landesmuseum einen Besuch ab. Ebenso lohnt es sich, im Landwirtschaftsmuseum vorbeizuschauen, in dem Sie ein Bauernhaus aus der Region Dithmarschen, Webereien und Windmühlen sowie Goldschmiedearbeiten und eine große Sammlung an Mineralien erwarten.

De chef hecht veel waarde aan verse ingrediënten van hoge kwaliteit en gebruikt zo vaak mogelijk producten uit de streek.
Bei der Zubereitung wird Wert auf die Verwendung bester und frischer Zutaten der Region gelegt.

Het nabijgelegen meer de Tegernsee heeft veel te bieden en is zeker een bezoek waard.
Der nahe gelegene Tegernsee ist dank seinem großen Freizeitangebot einen Besuch wert.

Het hotel hecht veel waarde aan vers bereide gerechten.
Das Hotelrestaurant legt großen Wert auf frische Zutaten.