Traduction de «waarbij u geniet » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett oder Twin-Betten, Badezimmer, Flachbildfernseher und kostenlosen, eingeschränkten WIFI-Zugang Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Erleben Sie das komfortable Privilege-Zimmer, das ebenso gemütlich wie das Standard-Zimmer auf Seeseite ist und zusätzlich folgende Extras bietet: Obst, eine Flasche Wasser, Hausschuhe, Bademantel, Premium-WIFI, Minibar-Nutzung und Nespresso-Kaffee.

Het eigen restaurant van de accommodatie serveert smakelijke Indiase, continentale en Chinese gerechten, waarbij u geniet van panoramisch uitzicht op het meer.
Das Restaurant der Pension, das mit seinem Panoramablick auf den See beeindruckt, serviert Ihnen köstliche indische, kontinentale und chinesische Gerichte.

Altedia Lodge biedt een comfortabele accommodatie waarbij traditionele charme samengaat met een hypermodern en ruim interieur. Geniet van ontspannende momenten net ten zuiden van de stad Chambéry en profiteer van gratis gebruik van de fitnessruimte en gratis toegang tot de spa voor 1 uur.
Genießen Sie ein wenig südlich der Stadt Chambéry erholsame Momente.

Geniet ervan om hier te dineren als een echte Italiaanse familie, waarbij iedereen aan 1 grote tafel zit in de eetzaal van het Podere.
Sie essen, wie in einer italienischen Familie üblich, am großen runden Esstisch im Speisezimmer der Podere.

In het restaurant van Angolo di Rosina geniet u van Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de Langhe-streek, waarbij een lokale wijn geschonken wordt.
Das Restaurant des Angolo di Rosina serviert italienische Küche und Spezialitäten aus den Langhe, ebenso wie lokale Weine.