Vertaling van "waarbij het diner " (Nederlands → Duits) :

Gasten waarbij het diner bij de prijs zit inbegrepen, dienen in te checken vóór 18:30 uur om te kunnen dineren bij de accommodatie.
Wenn Sie inklusive Abendessen gebucht haben, müssen Sie bis spätestens 18:30 Uhr einchecken, um am Abendessen in der Unterkunft teilnehmen zu können.

Voor het diner wordt een internationaal à-la-carte-menu geserveerd, waarbij u een lokale wijn uit de wijnkelder kunt bestellen.
Genießen Sie zum Abendessen ein internationales à-la-carte-Menü mit einem regionalen Wein aus dem Keller.

De bistro verzorgt lunch en diner, waarbij het uitsluitend gebruikmaakt van de beste lokale ingrediënten.
Im Bistro können Sie Mittag- und Abendessen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert het ontbijt, de lunch en het diner, waarbij zowel Spaanse als internationale gerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Buffetrestaurant mit spanischen und internationalen Gerichten ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het hoofdrestaurant serveert het ontbijt, de lunch en het diner waarbij men zich toelegt op Griekse en internationale gerechten.
Das Frühstück sowie Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hauptrestaurant serviert, dessen Fokus auf griechischer und internationaler Küche liegt.

Het personeel organiseert 1 of 2 keer per week een traditioneel diner waarbij u de kans krijgt van regionale specialiteiten te proeven.
Die Mitarbeiter organisieren 1- oder 2-mal in der Woche ein traditionelles Abendessen mit regionalen Spezialitäten.

Het restaurant serveert lunch en diner, waarbij Arabische en internationale gerechten samenkomen.
Das Restaurant serviert Mittag- und Abendessen bestehend sowohl aus arabischer als auch internationaler Küche.

Elke ochtend wordt er in het restaurant van het hotel een ontbijt geserveerd. Tegen een toeslag kunt u genieten van een diner, waarbij u een gratis drankje ontvangt.
Abendessen erhalten Sie gegen einen Aufpreis, in dem ein Getränk inbegriffen ist.

Het restaurant is geopend voor het diner, waarbij streekgerechten worden geserveerd.
Das Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert regionale Spezialitäten.