Traduction de «waarbij geschiedenis » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over kamers met een unieke inrichting, waarbij geschiedenis gecombineerd werd met moderne voorzieningen.
Es bietet Ihnen einzigartig gestaltete Zimmer, in denen Geschichte mit modernen Annehmlichkeiten verschmilzt.

Er worden rondleidingen verzorgd waarbij de lange, fascinerende geschiedenis van het hotel helder uiteengezet wordt.
Sie können mit einem Fremdenführer auf Entdeckungstour durch das The Scots gehen, der Ihnen seine lange und faszinierende Geschichte erzählt.

Het huis is slechts een kleine kilometer van de zee en 400 meter van het centrum van de kuststad Ardara. Dit herenhuis aan de kust heeft een lange en rijke geschiedenis, waarbij sommige delen van het oorspronkelijke gebouw uit de 17e eeuw dateren.
Dieses Herrenhaus an der Küste blickt auf eine lange Geschichte zurück - einige Teile des ursprünglichen Gebäudes stammen aus dem 17. Jahrhundert.